Egotistic

Egotistic

Egotistic

AOA

K-Pop2019Queendom <Cover Contest>, Pt. 1 - Single

Z-I-M-I-N 가라사대 we the queen

Z-I-M-I-N ga-ra-sa-dae we the queen

CD, DVD, TV, 무대 위가 집이지

CD, DVD, TV, mu-dae wi-ga jip-i-ji

솜털이 떨어질 때 벚꽃도 지겠지

som-teol-i tteol-eo-jil ttae beot-kkot-do ji-gess-ji

나는 져버릴 꽃이 되긴 싫어, I'm the tree

na-neun jyeo-beo-ril kkot-i doe-gin sil-eo, I'm the tree

난 너의 위성 네 주윌 맴돌지

nan neo-ui wi-seong ne ju-wil maem-dol-ji

그렇다고 네가 태양은 아니니

geu-reot-da-go ne-ga tae-yang-eun a-ni-ni

너의 멋대로 중심이 돼

neo-ui meos-dae-ro jung-sim-i dwae

제멋대로 굴면 안 돼

je-meos-dae-ro gul-myeon an dwae

어떻게 한순간의 떨림이

eo-tteot-ge han-sun-gan-ui tteol-rim-i

소리 없이 너의 두 눈을 가리니

so-ri eop-i neo-ui du nun-eul ga-ri-ni

너의 뜻대로 흘러가네

neo-ui tteus-dae-ro heul-reo-ga-ne

내게 상처를 주면 안 돼

nae-ge sang-cheo-reul ju-myeon an dwae

넌 네 생각만 하지 그래?

neon ne saeng-gak-man ha-ji geu-rae?

뭐 그게 참 당연한 듯이

mwo geu-ge cham dang-yeon-han deus-i

어리석게 너에게만 맞춰 왔던 게

eo-ri-seok-ge neo-e-ge-man mat-chwo wass-deon ge

날 괴롭히네 마지막까지 외롭게 해

nal goe-rop-hi-ne ma-ji-mak-kka-ji oe-rop-ge hae

할 말이 없어, go away

hal mal-i eop-eo, go away

설명이 더 필요해

seol-myeong-i deo pil-yo-hae

화를 내도 내 입만 아프다니까

hwa-reul nae-do nae ip-man a-peu-da-ni-kka

넌 멋대로만 해 (hey)

neon meos-dae-ro-man hae (hey)

난 언제나 너너너너 해

nan eon-je-na neo-neo-neo-neo hae

넌 언제나 나나나나 해

neon eon-je-na na-na-na-na hae

움, 띠야이야, 띠야이야

um, tti-ya-i-ya, tti-ya-i-ya

네 멋대로 중심이 돼

ne meos-dae-ro jung-sim-i dwae

넌 너만 생각해

neon neo-man saeng-gak-hae

그럴 거면 너너너나 해, 에이에

geu-reol geo-myeon neo-neo-neo-na hae, e-i-e

움, 띠야이야, 띠야이야

um, tti-ya-i-ya, tti-ya-i-ya

네 멋대로 굴면 안 돼, 멋대로만 해 (ay)

ne meos-dae-ro gul-myeon an dwae, meos-dae-ro-man hae (ay)

밤을 새워 버렸어 차갑게 식은 머리도

bam-eul sae-wo beo-ryeoss-eo cha-gap-ge sik-eun meo-ri-do

너의 태도가 이해 안 돼

neo-ui tae-do-ga i-hae an dwae

이젠 조금씩 지쳐 가네

i-jen jo-geum-ssik ji-chyeo ga-ne

이젠 나도 내 앞길 챙기지

i-jen na-do nae ap-gil chaeng-gi-ji

너 없다고 무너질 내가 아니니

neo eop-da-go mu-neo-jil nae-ga a-ni-ni

너의 품에서 벗어날래

neo-ui pum-e-seo beos-eo-nal-rae

내 멋대로 살아갈래

nae meos-dae-ro sal-a-gal-rae

내가 맞춰야 돼 매번, that's ok

nae-ga mat-chwo-ya dwae mae-beon, that's ok

이런 식으로 매일 반복 돼 (hey, hey)

i-reon sik-eu-ro mae-il ban-bok dwae (hey, hey)

나의 호의에도 너의 권리만 있다면

na-ui ho-ui-e-do neo-ui gwon-ri-man iss-da-myeon

뭔가 잘못된 거지

mwon-ga jal-mos-doen geo-ji

뭘 그렇게 놀래? 당연한 이야긴데

mwol geu-reot-ge nol-rae? dang-yeon-han i-ya-gin-de

화를 내도 내 입만 아프다니까

hwa-reul nae-do nae ip-man a-peu-da-ni-kka

네 멋대로만 해 (ugh)

ne meos-dae-ro-man hae (ugh)

난 언제나 너너너너 해

nan eon-je-na neo-neo-neo-neo hae

넌 언제나 나나나나 해

neon eon-je-na na-na-na-na hae

움, 띠야이야, 띠야이야

um, tti-ya-i-ya, tti-ya-i-ya

네 멋대로 중심이 돼

ne meos-dae-ro jung-sim-i dwae

넌 너만 생각해

neon neo-man saeng-gak-hae

그럴 거면 너너너나 해, 에이에

geu-reol geo-myeon neo-neo-neo-na hae, e-i-e

움, 띠야이야, 띠야이야

um, tti-ya-i-ya, tti-ya-i-ya

네 멋대로 굴면 안 돼

ne meos-dae-ro gul-myeon an dwae

멋대로만 해 넌 너나 해

meos-dae-ro-man hae neon neo-na hae

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

(I don't, baby, I don't stay)

I'm ready to go on my way

I'm ready to go on my way

할 말이 없어, go away

hal mal-i eop-eo, go away

설명이 더 필요해

seol-myeong-i deo pil-yo-hae

화를 내도 내 입만 아프다니까

hwa-reul nae-do nae ip-man a-peu-da-ni-kka

나도 멋대로 할래, Bicho Malo (oh, yeah)

na-do meos-dae-ro hal-rae, Bicho Malo (oh, yeah)

난 언제나 너너너너 해

nan eon-je-na neo-neo-neo-neo hae

넌 언제나 나나나나 해

neon eon-je-na na-na-na-na hae

움, 띠야이야, 띠야이야

um, tti-ya-i-ya, tti-ya-i-ya

네 멋대로 중심이 돼

ne meos-dae-ro jung-sim-i dwae

넌 너만 생각해

neon neo-man saeng-gak-hae

그럴 거면 너너너나 해, 에이에 (에이에)

geu-reol geo-myeon neo-neo-neo-na hae, e-i-e (e-i-e)

움, 띠야이야, 띠야이야

um, tti-ya-i-ya, tti-ya-i-ya

네 멋대로 굴면 안 돼

ne meos-dae-ro gul-myeon an dwae

재미없어, 너너너나 해

jae-mi-eop-eo, neo-neo-neo-na hae

이젠 됐어, 너너너나 해

i-jen dwaess-eo, neo-neo-neo-na hae

후회해도, 너너너나 해

hu-hoe-hae-do, neo-neo-neo-na hae

네 멋대로, 네 멋대로

ne meos-dae-ro, ne meos-dae-ro

멋대로만 해 너너나 해

meos-dae-ro-man hae neo-neo-na hae

내 멋대로 할래

nae meos-dae-ro hal-rae