My My

My My

My My

Apink

K-Pop2011Snow Pink - EP

뚜루루뚜뚜

ttu-ru-ru-ttu-ttu

뚜루루뚜뚜

ttu-ru-ru-ttu-ttu

뚜루루뚜뚜

ttu-ru-ru-ttu-ttu

My, my, my, you're my

My, my, my, you're my

뚜루루뚜뚜

ttu-ru-ru-ttu-ttu

뚜루루뚜뚜

ttu-ru-ru-ttu-ttu

뚜루루뚜뚜

ttu-ru-ru-ttu-ttu

My, my, my, you're my

My, my, my, you're my

내가 네게 못했던 말

nae-ga ne-ge mos-haess-deon mal

앞에 서면 떨렸던 마음

ap-e seo-myeon tteol-ryeoss-deon ma-eum

난 네가 너무나 좋아서 그래

nan ne-ga neo-mu-na jot-a-seo geu-rae

또 하루 종일 네 생각만

tto ha-ru jong-il ne saeng-gak-man

한두 번이 아닌 시간

han-du beon-i a-nin si-gan

너는 모를 거야 오, 정말

neo-neun mo-reul geo-ya o, jeong-mal

나 지금 너무나 떨려와서 말을 못 해 (말 못 해)

na ji-geum neo-mu-na tteol-ryeo-wa-seo mal-eul mos hae (mal mos hae)

이런 기분 (my, my)

i-reon gi-bun (my, my)

바로 지금 (my, my)

ba-ro ji-geum (my, my)

막 떨리는 마음 어떻게 해

mak tteol-ri-neun ma-eum eo-tteot-ge hae

내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어

nae-ga gi-ppeul ttae-na seul-peul ttae-na nan neol bu-reu-go sip-eo

My, my, my you're my 넌 항상 내 마음속에

My, my, my you're my neon hang-sang nae ma-eum-sok-e

변치 말고 그 자리에 딱 거기 있어주면 돼

byeon-chi mal-go geu ja-ri-e ttak geo-gi iss-eo-ju-myeon dwae

이렇게 널 사랑해

i-reot-ge neol sa-rang-hae

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (I love you)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (I love you)

My, my, my, you're my

My, my, my, you're my

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (I love you)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (I love you)

My, my, my, you're my

My, my, my, you're my

너를 처음 보았던 날

neo-reul cheo-eum bo-ass-deon nal

눈이 처음 내렸던 날

nun-i cheo-eum nae-ryeoss-deon nal

새하얀 눈처럼 너무나 떨려와

sae-ha-yan nun-cheo-reom neo-mu-na tteol-ryeo-wa

우연히 널 마주칠까

u-yeon-hi neol ma-ju-chil-kka

생각만 해도 떨리는

saeng-gak-man hae-do tteol-ri-neun

내 마음을 어떻게 할까

nae ma-eum-eul eo-tteot-ge hal-kka

난 정말 사랑이 어떤 건지 모르겠어 (말 못 해)

nan jeong-mal sa-rang-i eo-tteon geon-ji mo-reu-gess-eo (mal mos hae)

이런 기분 (my, my)

i-reon gi-bun (my, my)

바로 지금 (my, my)

ba-ro ji-geum (my, my)

처음 느끼는 마음 어떻게 해

cheo-eum neu-kki-neun ma-eum eo-tteot-ge hae

내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어

nae-ga gi-ppeul ttae-na seul-peul ttae-na nan neol bu-reu-go sip-eo

My, my, my you're my 넌 항상 내 마음속에

My, my, my you're my neon hang-sang nae ma-eum-sok-e

변치 말고 그 자리에 딱 거기 있어주면 돼

byeon-chi mal-go geu ja-ri-e ttak geo-gi iss-eo-ju-myeon dwae

이렇게 널 사랑해

i-reot-ge neol sa-rang-hae

Oh, oh, like this

Oh, oh, like this

Oh, oh, like that

Oh, oh, like that

Oh, oh, like this

Oh, oh, like this

Oh, oh, like that

Oh, oh, like that

혹시 네 앞에서 (네 앞에서)

hok-si ne ap-e-seo (ne ap-e-seo)

내 마음 들켜버림 어떻게 해

nae ma-eum deul-kyeo-beo-rim eo-tteot-ge hae

널 보면 내 마음이 설레 한 걸음씩 갈래

neol bo-myeon nae ma-eum-i seol-re han geol-eum-ssik gal-rae

지금 바로 내 마음 보여줄래

ji-geum ba-ro nae ma-eum bo-yeo-jul-rae

Oh, oh, baby

Oh, oh, baby

Dear boy, I fell in love on a snowy day

Dear boy, I fell in love on a snowy day

I will be yours forever as long as you'll be mine

I will be yours forever as long as you'll be mine

내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어

nae-ga gi-ppeul ttae-na seul-peul ttae-na nan neol bu-reu-go sip-eo

My, my, my you're my 넌 항상 내 마음속에

My, my, my you're my neon hang-sang nae ma-eum-sok-e

변치 말고 그 자리에 딱 거기 있어주면 돼 (거기 있어주면 돼)

byeon-chi mal-go geu ja-ri-e ttak geo-gi iss-eo-ju-myeon dwae (geo-gi iss-eo-ju-myeon dwae)

이렇게 널 사랑해

i-reot-ge neol sa-rang-hae

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (I love you)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (I love you)

My, my, my, you're my

My, my, my, you're my

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (사랑해, 사랑해)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (sa-rang-hae, sa-rang-hae)

뚜루루뚜뚜 (I love you)

ttu-ru-ru-ttu-ttu (I love you)

My, my, my, you're my

My, my, my, you're my