Pray (I'll Be Your Man)

Pray (I'll Be Your Man)

Pray (I'll Be Your Man)

BTOB

K-Pop2016New Men

Girl, I don't know where you are

Girl, I don't know where you are

But if you can hear my prayer

But if you can hear my prayer

Give me one last shot, hoo yeah ha

Give me one last shot, hoo yeah ha

늘 속으로만 했던 마음으로 말했던

neul sok-eu-ro-man haess-deon ma-eum-eu-ro mal-haess-deon

나의 간절했던 기도를

na-ui gan-jeol-haess-deon gi-do-reul

저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게

jeo kkam-kkam-han ha-neul-e nan na-do mo-reu-ge

입 밖으로 너를 기도했어

ip bak-eu-ro neo-reul gi-do-haess-eo

제발 한번만 기회를 달라고

je-bal han-beon-man gi-hoe-reul dal-ra-go

Please don't leave me alone

Please don't leave me alone

I can't breathe no more

I can't breathe no more

제발 내게 다시 돌아오라고

je-bal nae-ge da-si dol-a-o-ra-go

I'm gonna hold you tight and

I'm gonna hold you tight and

I'm praying to the sky

I'm praying to the sky

꿈에서 현실로 날 막는다면 불길도

kkum-e-seo hyeon-sil-ro nal mak-neun-da-myeon bul-gil-do

기꺼이 걸어 들어가

gi-kkeo-i geol-eo deul-eo-ga

네가 서 있는 곳 my halo

ne-ga seo iss-neun gos my halo

하늘 위에도 널 데려가

ha-neul wi-e-do neol de-ryeo-ga

내 기도 끝에 맺힌 간절함이

nae gi-do kkeut-e maet-hin gan-jeol-ham-i

들린다면 바로 와줘 내 꿈에서

deul-rin-da-myeon ba-ro wa-jwo nae kkum-e-seo

I'll be your man 다신 너를 놓지 않을게

I'll be your man da-sin neo-reul not-ji an-eul-ge

두 번 다신 널 그렇게 둘 순 없어

du beon da-sin neol geu-reot-ge dul sun eop-eo

제발 내 이름을 불러줘

je-bal nae i-reum-eul bul-reo-jwo

너 없이 살 수 없는 걸

neo eop-i sal su eop-neun geol

다시 내 품에 안겨줘

da-si nae pum-e an-gyeo-jwo

더는 널 혼자 둘 순 없어 (없어)

deo-neun neol hon-ja dul sun eop-eo (eop-eo)

Baby I just pray

Baby I just pray

Always on my mind, always always on mind

Always on my mind, always always on mind

That girl is on my mind

That girl is on my mind

24/7, 365 (65)

24/7, 365 (65)

Dear God, do you hear my cry

Dear God, do you hear my cry

I pray for her back every night

I pray for her back every night

Promise you that I'm a better man

Promise you that I'm a better man

Won't ever let her go, no, not again

Won't ever let her go, no, not again

제발 한번만 기회를 달라고

je-bal han-beon-man gi-hoe-reul dal-ra-go

Please don't leave me alone

Please don't leave me alone

And I can't breathe no more

And I can't breathe no more

제발 내게 다시 돌아오라고

je-bal nae-ge da-si dol-a-o-ra-go

I'm gonna hold you tight and

I'm gonna hold you tight and

I'm praying to the sky

I'm praying to the sky

주님 내 기도를 들어줘

ju-nim nae gi-do-reul deul-eo-jwo

나의 그녀를 내게 되돌려줘

na-ui geu-nyeo-reul nae-ge doe-dol-ryeo-jwo

나약해빠진 어린 양의 한심한 말까지 들어준다면서

na-yak-hae-ppa-jin eo-rin yang-ui han-sim-han mal-kka-ji deul-eo-jun-da-myeon-seo

신이시여 제발 당신이 존재한다면

sin-i-si-yeo je-bal dang-sin-i jon-jae-han-da-myeon

전부 고칠게 죽을 듯 아파요

jeon-bu go-chil-ge juk-eul deus a-pa-yo

그대를 부정했던 모습도

geu-dae-reul bu-jeong-haess-deon mo-seup-do

이럴 때만 신을 찾는 버릇도

i-reol ttae-man sin-eul chat-neun beo-reus-do

I'll be your man 다신 너를 놓지 않을게

I'll be your man da-sin neo-reul not-ji an-eul-ge

두 번 다신 널 그렇게 둘 순 없어

du beon da-sin neol geu-reot-ge dul sun eop-eo

제발 내 이름을 불러줘

je-bal nae i-reum-eul bul-reo-jwo

너 없이 살 수 없는 걸

neo eop-i sal su eop-neun geol

다시 내 품에 안겨줘

da-si nae pum-e an-gyeo-jwo

더는 널 혼자 둘 순 없어

deo-neun neol hon-ja dul sun eop-eo

Baby I just pray

Baby I just pray

늘 속으로만 했던 마음으로 말했던

neul sok-eu-ro-man haess-deon ma-eum-eu-ro mal-haess-deon

나의 간절했던 기도를

na-ui gan-jeol-haess-deon gi-do-reul

저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게

jeo kkam-kkam-han ha-neul-e nan na-do mo-reu-ge

입 밖으로 너를 기도했어

ip bak-eu-ro neo-reul gi-do-haess-eo

Baby I pray yeah

Baby I pray yeah

기대하진 않아 네가 돌아올 거라

gi-dae-ha-jin an-a ne-ga dol-a-ol geo-ra

하지만 여전히 버리진 못해 이 뻔뻔함

ha-ji-man yeo-jeon-hi beo-ri-jin mos-hae i ppeon-ppeon-ham

이건 내게 남은 단 하나의 본능이야

i-geon nae-ge nam-eun dan ha-na-ui bon-neung-i-ya

눈이 먼 채로 너를 끝없이 따라가 난 (baby I pray yeah)

nun-i meon chae-ro neo-reul kkeut-eop-i tta-ra-ga nan (baby I pray yeah)

더 발악 발악해봤자

deo bal-ak bal-ak-hae-bwass-ja

나만 애태우다 또 한참 바라만 봐

na-man ae-tae-u-da tto han-cham ba-ra-man bwa

둘이 걷던 밤바다

dul-i geot-deon bam-ba-da

이젠 칼날이 돼버린 차디찬 바닷바람 (제발 내 이름을 불러줘)

i-jen kal-nal-i dwae-beo-rin cha-di-chan ba-das-ba-ram (je-bal nae i-reum-eul bul-reo-jwo)

너 없이 살 수 없는 걸

neo eop-i sal su eop-neun geol

다시 내 품에 안겨줘

da-si nae pum-e an-gyeo-jwo

더는 널 혼자 둘 순 없어 (없어)

deo-neun neol hon-ja dul sun eop-eo (eop-eo)

Baby I just pray

Baby I just pray