Second Confession

Second Confession

Second Confession

BTOB

K-Pop2013Second Confession - Single

오늘은 굉장히 중요한 날입니다

o-neul-eun goeng-jang-hi jung-yo-han nal-ip-ni-da

한 여자에게 두 번째 고백을 하는 날이거든요

han yeo-ja-e-ge du beon-jjae go-baek-eul ha-neun nal-i-geo-deun-yo

그녀에게 다시 찾아가려 합니다

geu-nyeo-e-ge da-si chat-a-ga-ryeo hap-ni-da

과연 그녀가 제 마음을 받아줄까요

gwa-yeon geu-nyeo-ga je ma-eum-eul bat-a-jul-kka-yo

오늘은 왠지 느낌이 좋습니다

o-neul-eun waen-ji neu-kkim-i jot-seup-ni-da

자존심도 다 버리고 두 번째 고백

ja-jon-sim-do da beo-ri-go du beon-jjae go-baek

하고 싶은 말이 많아도 생략할게

ha-go sip-eun mal-i man-a-do saeng-ryak-hal-ge

멋지게 나 변할게

meos-ji-ge na byeon-hal-ge

오늘부터 다시 매일

o-neul-bu-teo da-si mae-il

견우와 직녀처럼 멋진 사랑을 해볼래

gyeon-u-wa jik-nyeo-cheo-reom meos-jin sa-rang-eul hae-bol-rae

널 위해 방 안에서 틀어박혀 고백 연습

neol wi-hae bang an-e-seo teul-eo-bak-hyeo go-baek yeon-seup

너만을 위한 세레나데 노래도 연습

neo-man-eul wi-han se-re-na-de no-rae-do yeon-seup

넘어져도 다시 일어나

neom-eo-jyeo-do da-si il-eo-na

걱정하지마 용기를 내자

geok-jeong-ha-ji-ma yong-gi-reul nae-ja

서툰 편지를 쓰고 커다란 곰 인형 공급

seo-tun pyeon-ji-reul sseu-go keo-da-ran gom in-hyeong gong-geup

우리가 사랑했던 시간도

u-ri-ga sa-rang-haess-deon si-gan-do

그토록 꿈결 같던 시간도

geu-to-rok kkum-gyeol gat-deon si-gan-do

모두 전부 다 잊을 수가 없는데

mo-du jeon-bu da it-eul su-ga eop-neun-de

All day 너만 생각해

All day neo-man saeng-gak-hae

어제도 밤을 세웠네 girl

eo-je-do bam-eul se-woss-ne girl

가슴이 답답해

ga-seum-i dap-dap-hae

잠 못 이루는 밤에

jam mos i-ru-neun bam-e

어떤가요 그댄 괜찮나 봐요

eo-tteon-ga-yo geu-daen gwaen-chan-na bwa-yo

하루하루 그때 추억에 젖어 힘이 드네요

ha-ru-ha-ru geu-ttae chu-eok-e jeot-eo him-i deu-ne-yo

언제라도 그대 돌아온다면

eon-je-ra-do geu-dae dol-a-on-da-myeon

눈물 따윈 없겠죠

nun-mul tta-win eop-gess-jyo

두 번째 나의 고백

du beon-jjae na-ui go-baek

I want you back baby

I want you back baby

I swear it's true

I swear it's true

Won't ever make you jealous

Won't ever make you jealous

I'll make them jealous of you

I'll make them jealous of you

Come back to me for eternity

Come back to me for eternity

And take a listen to my second confession, please

And take a listen to my second confession, please

너와 난 이제 신호 하나를 끼고서 마주 봐

neo-wa nan i-je sin-ho ha-na-reul kki-go-seo ma-ju bwa

어쩌나 심장이 터져 버릴 것만 같아 누가

eo-jjeo-na sim-jang-i teo-jyeo beo-ril geos-man gat-a nu-ga

그녀에게 내 사랑을 큐피트의 화살을

geu-nyeo-e-ge nae sa-rang-eul kyu-pi-teu-ui hwa-sal-eul

날려줘 날 살려줘

nal-ryeo-jwo nal sal-ryeo-jwo

어랏 초록 불이다

eo-ras cho-rok bul-i-da

돌아 올 수 있을까 그때가 다시 나와

dol-a ol su iss-eul-kka geu-ttae-ga da-si na-wa

함께 할 수 있을까 그대가 다시

ham-kke hal su iss-eul-kka geu-dae-ga da-si

가로수 길 밥집 논현동의 아침

ga-ro-su gil bap-jip non-hyeon-dong-ui a-chim

다시 한 번 맛 보고 싶은 골목길에서의 키스

da-si han beon mas bo-go sip-eun gol-mok-gil-e-seo-ui ki-seu

여지껏 힘겨웠던 시간들

yeo-ji-kkeos him-gyeo-woss-deon si-gan-deul

갈수록 후회뿐인 나날들

gal-su-rok hu-hoe-ppun-in na-nal-deul

모두 전부 다 되돌리고 싶은데

mo-du jeon-bu da doe-dol-ri-go sip-eun-de

All day 너만 생각해

All day neo-man saeng-gak-hae

어제도 밤을 세웠네 girl

eo-je-do bam-eul se-woss-ne girl

그대는 어떤지 돌아가고 싶은데

geu-dae-neun eo-tteon-ji dol-a-ga-go sip-eun-de

어떤가요 그댄 괜찮나 봐요

eo-tteon-ga-yo geu-daen gwaen-chan-na bwa-yo

하루하루 그때 추억에 젖어 힘이 드네요

ha-ru-ha-ru geu-ttae chu-eok-e jeot-eo him-i deu-ne-yo

언제라도 그대 돌아온다면

eon-je-ra-do geu-dae dol-a-on-da-myeon

눈물 따윈 없겠죠

nun-mul tta-win eop-gess-jyo

두 번째 나의 고백

du beon-jjae na-ui go-baek

남들의 시선이 두렵진 않아 두 번째 고백

nam-deul-ui si-seon-i du-ryeop-jin an-a du beon-jjae go-baek

그대를 위한 세레나데 두 번째 고백

geu-dae-reul wi-han se-re-na-de du beon-jjae go-baek

Stali duru de dala dulada

Stali duru de dala dulada

Stali duru de dala dulada da da

Stali duru de dala dulada da da

Throwing away my pride to ask you to come back

Throwing away my pride to ask you to come back

I'll be your shoulder strap and you can be my backpack

I'll be your shoulder strap and you can be my backpack

그때로 다시 돌아가고 싶은데

geu-ttae-ro da-si dol-a-ga-go sip-eun-de

그대는 왜 oh 왜 내 맘 몰라주나요

geu-dae-neun wae oh wae nae mam mol-ra-ju-na-yo

언제라도 그대 돌아온다면

eon-je-ra-do geu-dae dol-a-on-da-myeon

눈물 따윈 없겠죠 oh

nun-mul tta-win eop-gess-jyo oh

어떤가요 그댄 괜찮나 봐요

eo-tteon-ga-yo geu-daen gwaen-chan-na bwa-yo

하루하루 그때 추억에 젖어 힘이 드네요

ha-ru-ha-ru geu-ttae chu-eok-e jeot-eo him-i deu-ne-yo

언제라도 그대 돌아온다면

eon-je-ra-do geu-dae dol-a-on-da-myeon

눈물 따윈 없겠죠 두 번째 나의 고백

nun-mul tta-win eop-gess-jyo du beon-jjae na-ui go-baek

Tutururu tururu, tutururu tururu

Tutururu tururu, tutururu tururu

Tururu, tururu, turururu

Tururu, tururu, turururu