여보세요? 어, 동훈아. 나와
yeo-bo-se-yo? eo, dong-hun-a. na-wa
어 개코랑 같이있어 지금
eo gae-ko-rang gat-i-iss-eo ji-geum
아냐 우리끼리 소주나 한잔 하지 뭐 소박하게
a-nya u-ri-kki-ri so-ju-na han-jan ha-ji mwo so-bak-ha-ge
클럽? 에이, 너 가면 또 잠들 거잖아
keul-reop? e-i, neo ga-myeon tto jam-deul geo-jan-a
하하
ha-ha
Yeah
Yeah
일 끝나서 친구들과 한잔 내일은 노는 토요일이니깐
il kkeut-na-seo chin-gu-deul-gwa han-jan nae-il-eun no-neun to-yo-il-i-ni-kkan
일 얘기 사는 얘기 재미난 얘기 시간가는 줄 모르는 이 밤
il yae-gi sa-neun yae-gi jae-mi-nan yae-gi si-gan-ga-neun jul mo-reu-neun i bam
술기운이 올라오니 사내놈들끼린 결국엔 여자 얘기
sul-gi-un-i ol-ra-o-ni sa-nae-nom-deul-kki-rin gyeol-guk-en yeo-ja yae-gi
적적해서 서로의 전화기를 꺼내 번호목록을 뒤져보지
jeok-jeok-hae-seo seo-ro-ui jeon-hwa-gi-reul kkeo-nae beon-ho-mok-rok-eul dwi-jyeo-bo-ji
너는 지금 뭐해, 자니, 밖이야?
neo-neun ji-geum mwo-hae, ja-ni, bak-i-ya?
뜬금없는 문자를 돌려보지 난
tteun-geum-eop-neun mun-ja-reul dol-ryeo-bo-ji nan
어떻게 해볼까란 뜻은 아니야
eo-tteot-ge hae-bol-kka-ran tteus-eun a-ni-ya
그냥 심심해서 그래 아니 외로워서 그래
geu-nyang sim-sim-hae-seo geu-rae a-ni oe-ro-wo-seo geu-rae
술자리가 끝나가 3차로 이동하기 전인데 문자는 (아 진짜 안 온다)
sul-ja-ri-ga kkeut-na-ga 3-cha-ro i-dong-ha-gi jeon-in-de mun-ja-neun (a jin-jja an on-da)
일분 칠분 십분 and 이십분
il-bun chil-bun sip-bun and i-sip-bun
담배와 애만 태우는 지금
dam-bae-wa ae-man tae-u-neun ji-geum
답장 왔어
dap-jang wass-eo
오빠 나 남친 생겼어
o-ppa na nam-chin saeng-gyeoss-eo
늦었어 좀 일찍 연락하지 그랬어
neut-eoss-eo jom il-jjik yeon-rak-ha-ji geu-raess-eo
담에 봐 그냥 담에 낮에 봐
dam-e bwa geu-nyang dam-e nat-e bwa
후회할거 알면서 전 여자친구에게
hu-hoe-hal-geo al-myeon-seo jeon yeo-ja-chin-gu-e-ge
너는 지금 뭐해, 자니, 밖이야?
neo-neun ji-geum mwo-hae, ja-ni, bak-i-ya?
뜬금없는 문자를 보내보지 난
tteun-geum-eop-neun mun-ja-reul bo-nae-bo-ji nan
어떻게 해볼까란 뜻은 아니야
eo-tteot-ge hae-bol-kka-ran tteus-eun a-ni-ya
그냥 심심해서 그래 아니 외로워서 그래
geu-nyang sim-sim-hae-seo geu-rae a-ni oe-ro-wo-seo geu-rae
아 진짜 술만 들어가면 왜 이렇게 들뜨는지
a jin-jja sul-man deul-eo-ga-myeon wae i-reot-ge deul-tteu-neun-ji
나도 잘 몰라 난 왜 그녀들을 부르는지 갑자기 허전해
na-do jal mol-ra nan wae geu-nyeo-deul-eul bu-reu-neun-ji gap-ja-gi heo-jeon-hae
작업을 걸어대지 여기저기 오늘 밤 나 자존심 다 버렸네
jak-eop-eul geol-eo-dae-ji yeo-gi-jeo-gi o-neul bam na ja-jon-sim da beo-ryeoss-ne
전 여친한테 더럽게 달라붙어 봤지만 그녀는 버럭해
jeon yeo-chin-han-te deo-reop-ge dal-ra-but-eo bwass-ji-man geu-nyeo-neun beo-reok-hae
너 진짜 철없게 언제까지 이럴래 미안해 갑자기 외로운걸 어떡해
neo jin-jja cheol-eop-ge eon-je-kka-ji i-reol-rae mi-an-hae gap-ja-gi oe-ro-un-geol eo-tteok-hae
껄떡대 껄떡대 나 여기저기 다
kkeol-tteok-dae kkeol-tteok-dae na yeo-gi-jeo-gi da
맘껏 들쑤시고 다녀 온 거릴 거릴 다
mam-kkeos deul-ssu-si-go da-nyeo on geo-ril geo-ril da
또 잠들었어(오) 프라이머리가
tto jam-deul-eoss-eo(o) peu-ra-i-meo-ri-ga
텐션 떨어진다 동훈아 넌 저리가
ten-syeon tteol-eo-jin-da dong-hun-a neon jeo-ri-ga
이제 해가 나올 시간이 되가니까
i-je hae-ga na-ol si-gan-i doe-ga-ni-kka
눈이 녹듯이 사그라드는 기대감
nun-i nok-deus-i sa-geu-ra-deu-neun gi-dae-gam
너무 지치고 피곤해 자고 싶어 이제 나 첫차를 타고 졸며 집에가
neo-mu ji-chi-go pi-gon-hae ja-go sip-eo i-je na cheos-cha-reul ta-go jol-myeo jip-e-ga
창밖에 앉아 밖을 바라보네
chang-bak-e an-a bak-eul ba-ra-bo-ne
(나는 꾸벅꾸벅 조는데)
(na-neun kku-beok-kku-beok jo-neun-de)
사람들은 하루를 시작해
sa-ram-deul-eun ha-ru-reul si-jak-hae
(눈부셔 아침해를 보는게)
(nun-bu-syeo a-chim-hae-reul bo-neun-ge)
정신은 맑아지지 않는 기분
jeong-sin-eun mal-a-ji-ji an-neun gi-bun
(아직도 바쁜 내 손가락)
(a-jik-do ba-ppeun nae son-ga-rak)
아직 손은 바쁘게 움직이지
a-jik son-eun ba-ppeu-ge um-jik-i-ji
(해장국이나 먹고 갈래 오빠랑)
(hae-jang-guk-i-na meok-go gal-rae o-ppa-rang)
너는 지금 뭐해, 자니, 밖이야?
neo-neun ji-geum mwo-hae, ja-ni, bak-i-ya?
뜬금없는 문자를 보내보지 난
tteun-geum-eop-neun mun-ja-reul bo-nae-bo-ji nan
어떻게 해볼까란 뜻은 아니야
eo-tteot-ge hae-bol-kka-ran tteus-eun a-ni-ya
그냥 심심해서 그래 아니 외로워서 그래
geu-nyang sim-sim-hae-seo geu-rae a-ni oe-ro-wo-seo geu-rae
어, 여보세요?
eo, yeo-bo-se-yo?
어, 어디야?
eo, eo-di-ya?
어, 지금 자고 있다고?
eo, ji-geum ja-go iss-da-go?
(가지마 제발) 야, 자금 나 밥 먹고 있는데, 이리로 와, 여기 진짜 맛있어, 대박이야
(ga-ji-ma je-bal) ya, ja-geum na bap meok-go iss-neun-de, i-ri-ro wa, yeo-gi jin-jja mas-iss-eo, dae-bak-i-ya
택시비 줄 게
taek-si-bi jul ge
(제발)
(je-bal)
잔다고?
jan-da-go?
심심해서 그래
sim-sim-hae-seo geu-rae