Gray So Gray (feat. Younha)

Gray So Gray (feat. Younha)

Gray So Gray (feat. Younha)

Epik High

K-PopHip-Hop/Rap2022Epik High Is Here 下, Pt. 2

못된 것만 배워서 그래

mos-doen geos-man bae-wo-seo geu-rae

못된 짓만 골라서 했네

mos-doen jis-man gol-ra-seo haess-ne

이런 내가 미워

i-reon nae-ga mi-wo

나도 착하게 살고 싶었는데

na-do chak-ha-ge sal-go sip-eoss-neun-de

너 원래 이랬녜

neo won-rae i-raess-nye

늘 가시 돋친 내게

neul ga-si dot-chin nae-ge

다가서기 두렵다는 너도 잘 알 텐데

da-ga-seo-gi du-ryeop-da-neun neo-do jal al ten-de

세상이 내게 삼키게 했던 가시 수백 개를

se-sang-i nae-ge sam-ki-ge haess-deon ga-si su-baek gae-reul

몸 밖으로 밀어내다 선인장이 됐네

mom bak-eu-ro mil-eo-nae-da seon-in-jang-i dwaess-ne

I hate me more than you could ever

I hate me more than you could ever

답 없는 놈일 수밖에

dap eop-neun nom-il su-bak-e

난 나란 게 문제며

nan na-ran ge mun-je-myeo

그래 너 말대로 병이니까

geu-rae neo mal-dae-ro byeong-i-ni-kka

꽃을 담아도 툭 치면 조각나버릴 운명이니까

kkot-eul dam-a-do tuk chi-myeon jo-gak-na-beo-ril un-myeong-i-ni-kka

ga

알잖아 난

al-jan-a nan

감정이 고장 나

gam-jeong-i go-jang na

황폐한 마음엔 흔한 사랑 한 포기 못 자라

hwang-pye-han ma-eum-en heun-han sa-rang han po-gi mos ja-ra

늘 네게 무심했던 나와

neul ne-ge mu-sim-haess-deon na-wa

목마른 관심에 지친 넌 눈물 삼켰잖나

mok-ma-reun gwan-sim-e ji-chin neon nun-mul sam-kyeoss-jan-na

니 눈물 빼고 슬픔을 더해

ni nun-mul ppae-go seul-peum-eul deo-hae

늘 파도치던 너의 눈빛 속에

neul pa-do-chi-deon neo-ui nun-bit sok-e

담겼던 미움도 이젠 날 동정해

dam-gyeoss-deon mi-um-do i-jen nal dong-jeong-hae

왜 니가 나를 걱정해

wae ni-ga na-reul geok-jeong-hae

원래 엉망인 나였잖아

won-rae eong-mang-in na-yeoss-jan-a

내가 못된 것만 배워서 그래

nae-ga mos-doen geos-man bae-wo-seo geu-rae

못된 짓만 골라서 했네

mos-doen jis-man gol-ra-seo haess-ne

이런 내가 미워

i-reon nae-ga mi-wo

나도 착하게 살고 싶었는데

na-do chak-ha-ge sal-go sip-eoss-neun-de

너무 많이 다쳐서 그래

neo-mu man-i da-chyeo-seo geu-rae

너무 많이 속아서 그래

neo-mu man-i sok-a-seo geu-rae

나도 이러긴 싫어

na-do i-reo-gin sil-eo

웃고 싶어

us-go sip-eo

근데 그게 잘 안 돼

geun-de geu-ge jal an dwae

안 돼

an dwae

내게 진 어둠이

nae-ge jin eo-dum-i

너의 미래조차 검게 물들일까 봐 두려워서 그래

neo-ui mi-rae-jo-cha geom-ge mul-deul-il-kka bwa du-ryeo-wo-seo geu-rae

나는 상처받는 게

na-neun sang-cheo-bat-neun ge

죽도록 싫어 받기 전에 상처를 주는 놈이어서 그래

juk-do-rok sil-eo bat-gi jeon-e sang-cheo-reul ju-neun nom-i-eo-seo geu-rae

결국 내 외로움에 이유는 전부 난데

gyeol-guk nae oe-ro-um-e i-yu-neun jeon-bu nan-de

난 자꾸 탓을 돌려 너와 세상에게 묻네

nan ja-kku tas-eul dol-ryeo neo-wa se-sang-e-ge mut-ne

꽉 잡았던 네 손도 놓아줄 테니 떠나

kkwak jap-ass-deon ne son-do not-a-jul te-ni tteo-na

원망보다 남은 미련이 클 때

won-mang-bo-da nam-eun mi-ryeon-i keul ttae

사랑을 몰라서 그래

sa-rang-eul mol-ra-seo geu-rae

그래, 어렸을 때

geu-rae, eo-ryeoss-eul ttae

뺏기는 법만 배워 능숙히 못 받아 그래

ppaes-gi-neun beop-man bae-wo neung-suk-hi mos bat-a geu-rae

겁이 나서 그래

geop-i na-seo geu-rae

눈감아줄 때마저

nun-gam-a-jul ttae-ma-jeo

못 볼 것을 너무 많이 봐서 그래

mos bol geos-eul neo-mu man-i bwa-seo geu-rae

다 변명인데

da byeon-myeong-in-de

가진 것을 다 준다 했지?

ga-jin geos-eul da jun-da haess-ji?

약속대로 내 모든 상처를 주네

yak-sok-dae-ro nae mo-deun sang-cheo-reul ju-ne

"사람이 어떻게 그래?"

"sa-ram-i eo-tteot-ge geu-rae?"

사람이라서 그래

sa-ram-i-ra-seo geu-rae

내 불안한 마음도

nae bul-an-han ma-eum-do

위태로운 모습도

wi-tae-ro-un mo-seup-do

미안해, 미안해

mi-an-hae, mi-an-hae

이런 날 용서해줘

i-reon nal yong-seo-hae-jwo

내 마음이 내 마음대로 잘 안 돼

nae ma-eum-i nae ma-eum-dae-ro jal an dwae

좀 기댈 게

jom gi-dael ge

내가 못된 것만 배워서 그래

nae-ga mos-doen geos-man bae-wo-seo geu-rae

못된 짓만 골라서 했네

mos-doen jis-man gol-ra-seo haess-ne

이런 내가 미워

i-reon nae-ga mi-wo

나도 착하게 살고 싶었는데

na-do chak-ha-ge sal-go sip-eoss-neun-de

너무 많이 다쳐서 그래

neo-mu man-i da-chyeo-seo geu-rae

너무 많이 속아서 그래

neo-mu man-i sok-a-seo geu-rae

나도 이러긴 싫어

na-do i-reo-gin sil-eo

웃고 싶어

us-go sip-eo

근데 그게 잘 안 돼

geun-de geu-ge jal an dwae

사랑을 잘 몰라서

sa-rang-eul jal mol-ra-seo

아직도 잘 몰라서

a-jik-do jal mol-ra-seo

그래서 그래 (그래)

geu-rae-seo geu-rae (geu-rae)

그래서 그래 (그래)

geu-rae-seo geu-rae (geu-rae)

네 마음을 잘 몰라서

ne ma-eum-eul jal mol-ra-seo

내 마음도 잘 몰라서

nae ma-eum-do jal mol-ra-seo

그래서 그래

geu-rae-seo geu-rae

내가 나라서 그래 umm

nae-ga na-ra-seo geu-rae umm

살기 위해

sal-gi wi-hae

웃기 위해

us-gi wi-hae

나를 위해 그랬어

na-reul wi-hae geu-raess-eo

살기 위해

sal-gi wi-hae

웃기 위해

us-gi wi-hae

다 너를 위해 그랬어

da neo-reul wi-hae geu-raess-eo

그랬어

geu-raess-eo