Let Me In

Let Me In

Let Me In

EXO

K-PopBoy Group2023Let Me In - Single

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

어둠 속으로 사라지는 너

eo-dum sok-eu-ro sa-ra-ji-neun neo

기다려 또 숨지 말고, whoa

gi-da-ryeo tto sum-ji mal-go, whoa

허우적대잖아, 잠겨도 돼 다만

heo-u-jeok-dae-jan-a, jam-gyeo-do dwae da-man

물결치듯 내게 와줘, oh

mul-gyeol-chi-deus nae-ge wa-jwo, oh

너 없이는 별 볼 일 없어져

neo eop-i-neun byeol bol il eop-eo-jyeo

낮도 밤도 달갑지가 않고

nat-do bam-do dal-gap-ji-ga an-go

공허한 맘을 파도에 눕힌 채

gong-heo-han mam-eul pa-do-e nup-hin chae

원하고 있어 이토록

won-ha-go iss-eo i-to-rok

나른한 네 품속 떠다니고 싶어

na-reun-han ne pum-sok tteo-da-ni-go sip-eo

그럴 수만 있다면 날 안아, let me in

geu-reol su-man iss-da-myeon nal an-a, let me in

'Cause it's blue, 너의 두 눈

'Cause it's blue, neo-ui du nun

Gotta let me in, you're the ocean, 매일 같이 기다려

Gotta let me in, you're the ocean, mae-il gat-i gi-da-ryeo

Hey, 네 맘을 볼 수만 있다면, 좀 더 깊이

Hey, ne mam-eul bol su-man iss-da-myeon, jom deo gip-i

높이 뜬 파도 몰아세워 덫을 치듯이 감싸 안지

nop-i tteun pa-do mol-a-se-wo deot-eul chi-deus-i gam-ssa an-ji

휩쓸리는 건 계속 내 쪽 애써 매번 외면하고

hwip-sseul-ri-neun geon gye-sok nae jjok ae-sseo mae-beon oe-myeon-ha-go

외쳐대도, 대책 없이 덮치는 너

oe-chyeo-dae-do, dae-chaek eop-i deop-chi-neun neo

이미 여긴 저 태양 빛도 닿지 않아

i-mi yeo-gin jeo tae-yang bit-do dat-ji an-a

가늠이 안 될 만큼 깊고 외롭지만

ga-neum-i an doel man-keum gip-go oe-rop-ji-man

너라는 바다 날 이끄니까 부디 날 삼켜

neo-ra-neun ba-da nal i-kkeu-ni-kka bu-di nal sam-kyeo

원하면 어디든 넘어갈게

won-ha-myeon eo-di-deun neom-eo-gal-ge

차라리 이젠 몸을 던져 휩쓸리게

cha-ra-ri i-jen mom-eul deon-jyeo hwip-sseul-ri-ge

이 감정들에 대한 걱정 따윈 흘려보내

i gam-jeong-deul-e dae-han geok-jeong tta-win heul-ryeo-bo-nae

솔직한 말, oh, from deep inside, oh

sol-jik-han mal, oh, from deep inside, oh

아직도 넌 뭘 생각해 담기엔 넘치는데

a-jik-do neon mwol saeng-gak-hae dam-gi-en neom-chi-neun-de

나른한 네 품속 떠다니고 싶어

na-reun-han ne pum-sok tteo-da-ni-go sip-eo

그럴 수만 있다면 날 안아, let me in

geu-reol su-man iss-da-myeon nal an-a, let me in

'Cause it's blue, 너의 두 눈

'Cause it's blue, neo-ui du nun

Gotta let me in, you're the ocean, 매일 같이 기다려

Gotta let me in, you're the ocean, mae-il gat-i gi-da-ryeo

모든 것이 멈추고 눈과 귀를 가려서

mo-deun geos-i meom-chu-go nun-gwa gwi-reul ga-ryeo-seo

숨 쉴 수가 없대도, 네게로, 네게로

sum swil su-ga eop-dae-do, ne-ge-ro, ne-ge-ro

모든 것이 멈춰도 내게 입을 맞춰줘

mo-deun geos-i meom-chwo-do nae-ge ip-eul mat-chwo-jwo

영원할 수 없대도, 이대로, 이대로

yeong-won-hal su eop-dae-do, i-dae-ro, i-dae-ro

나른한 네 품속 머물고만 싶어 (oh, oh-oh, oh-oh)

na-reun-han ne pum-sok meo-mul-go-man sip-eo (oh, oh-oh, oh-oh)

가장 깊은 어디쯤 날 안아, let me in (안아, let me in)

ga-jang gip-eun eo-di-jjeum nal an-a, let me in (an-a, let me in)

'Cause it's blue (it's blue), 너의 두 눈 (yeah)

'Cause it's blue (it's blue), neo-ui du nun (yeah)

Gotta let me in, you're the ocean, 매일 같이 기다려 (oh)

Gotta let me in, you're the ocean, mae-il gat-i gi-da-ryeo (oh)

바람마저 거슬러 가 (with you, baby, yeah)

ba-ram-ma-jeo geo-seul-reo ga (with you, baby, yeah)

우리의 세상 끝으로 (I want you, I want), oh, 네게로, 네게로

u-ri-ui se-sang kkeut-eu-ro (I want you, I want), oh, ne-ge-ro, ne-ge-ro

푸른 바다속 너에게 빠져 (yeah)

pu-reun ba-da-sok neo-e-ge ppa-jyeo (yeah)

'Cause you're my ocean

'Cause you're my ocean