Fifty Fifty

Fifty Fifty

Fifty Fifty

FIFTY FIFTY

K-PopLatin2026K de Karma (Apple Music Edition)

별빛마저 까만 midnight

byeol-bit-ma-jeo kka-man midnight

멈춰 있는 time, 잠들기 힘든 맘

meom-chwo iss-neun time, jam-deul-gi him-deun mam

소리 없는 밤은 so dark (so dark)

so-ri eop-neun bam-eun so dark (so dark)

애써지어 본 미소도 낯선 느낌

ae-sseo-ji-eo bon mi-so-do nat-seon neu-kkim

Ooh, I'm losing my cool, 가라앉은 mood

Ooh, I'm losing my cool, ga-ra-an-eun mood

Going 'round, 'round, 'round

Going 'round, 'round, 'round

I'm blue, 메아리 같이 들린 목소리

I'm blue, me-a-ri gat-i deul-rin mok-so-ri

Won't let me down, down, down, no

Won't let me down, down, down, no

S-O-S, I'm calling

S-O-S, I'm calling

내 맘 깊이 들려온 message

nae mam gip-i deul-ryeo-on message

Can you hear my S-O-S? Oh, darling

Can you hear my S-O-S? Oh, darling

귀 기울여봐 truth in you, unmute

gwi gi-ul-yeo-bwa truth in you, unmute

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Can you hear my S-O-S?

Can you hear my S-O-S?

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Can you hear my S-O-S?

Can you hear my S-O-S?

문을 여는 그 순간 피어나는 little spark

mun-eul yeo-neun geu sun-gan pi-eo-na-neun little spark

빛은 어느새 어둠을 밀어내 (oh)

bit-eun eo-neu-sae eo-dum-eul mil-eo-nae (oh)

내 목소리가 아닌 잡음들은 다 cut it

nae mok-so-ri-ga a-nin jap-eum-deul-eun da cut it

나의 이야기 그 첫 마디를 시작해

na-ui i-ya-gi geu cheos ma-di-reul si-jak-hae

Ooh, I'm losing my cool, 반복되는 loop

Ooh, I'm losing my cool, ban-bok-doe-neun loop

Going 'round, 'round, 'round

Going 'round, 'round, 'round

I'm through, 좀 더 선명히 들린 목소리

I'm through, jom deo seon-myeong-hi deul-rin mok-so-ri

Won't let me down, down, down, no

Won't let me down, down, down, no

S-O-S, I'm calling

S-O-S, I'm calling

내 맘 깊이 들려온 message

nae mam gip-i deul-ryeo-on message

Can you hear my S-O-S? Oh, darling

Can you hear my S-O-S? Oh, darling

귀 기울여봐 truth in you, unmute

gwi gi-ul-yeo-bwa truth in you, unmute

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Can you hear my S-O-S?

Can you hear my S-O-S?

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Can you hear my S-O-S?

Can you hear my S-O-S?

Calling, 내게 말을 거는 소리

Calling, nae-ge mal-eul geo-neun so-ri

대답해줄게, don't worry

dae-dap-hae-jul-ge, don't worry

다시는 나를 외면하지 않아 난

da-si-neun na-reul oe-myeon-ha-ji an-a nan

S-O-S, I'm calling

S-O-S, I'm calling

내 맘 깊이 들려온 message

nae mam gip-i deul-ryeo-on message

Can you hear my S-O-S? Oh, darling

Can you hear my S-O-S? Oh, darling

귀 기울여봐 truth in you, unmute

gwi gi-ul-yeo-bwa truth in you, unmute

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Can you hear my S-O-S?

Can you hear my S-O-S?

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Can you hear my S-O-S?

Can you hear my S-O-S?