Without You (feat. ROSÉ)

Without You (feat. ROSÉ)

Without You (feat. ROSÉ)

G-DRAGON

K-Pop2012One of a Kind - EP

Love is painful, all the love is painful (huh)

Love is painful, all the love is painful (huh)

바보처럼 반복, that's what I always do

ba-bo-cheo-reom ban-bok, that's what I always do

But pain is beautiful (yeah), it's same as you

But pain is beautiful (yeah), it's same as you

희망은 실망으로, 소망은 절망으로

hui-mang-eun sil-mang-eu-ro, so-mang-eun jeol-mang-eu-ro

사랑이 깊어질수록 아픔은 deep해 더

sa-rang-i gip-eo-jil-su-rok a-peum-eun d-e-e-p-hae deo

이번엔 다를 거란 착각 혹은 기대, uh

i-beon-en da-reul geo-ran chak-gak hok-eun gi-dae, uh

결국 몇 년이 지났을까? 영원이란 건 없다

gyeol-guk myeot nyeon-i ji-nass-eul-kka? yeong-won-i-ran geon eop-da

결국 인연이 아닌 걸까 다시 혼자가 되다

gyeol-guk in-yeon-i a-nin geol-kka da-si hon-ja-ga doe-da

겨우, 겨우, 겨우 진짜 사랑을 찾은 줄 알다가

gyeo-u, gyeo-u, gyeo-u jin-jja sa-rang-eul chat-eun jul al-da-ga

결국, 또 결국, 이렇게 끝나버린다

gyeol-guk, tto gyeol-guk, i-reot-ge kkeut-na-beo-rin-da

내 마음은 처음부터 그대로인데

nae ma-eum-eun cheo-eum-bu-teo geu-dae-ro-in-de

상처로 가득해 이젠 그대로 인해

sang-cheo-ro ga-deuk-hae i-jen geu-dae-ro in-hae

점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고

jeom-jeom byeon-hae-ga cha-ga-un ne mok-so-ri-e na-do sik-eo-ga-go

멀어지는 우리 사이 되돌리기엔

meol-eo-ji-neun u-ri sa-i doe-dol-ri-gi-en

아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔

a-mu gam-jeong eop-i seo-ro-reul maem-dol-gi-en

힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서

him-e gyeo-wo na i-byeol-eul seon-mul-ha-go dol-a-seo

I'm fallin' without you

I'm fallin' without you

결국 누구의 잘못일까? 사랑이란 건 없다

gyeol-guk nu-gu-ui jal-mos-il-kka? sa-rang-i-ran geon eop-da

결국 이별이 지는 걸까 지쳐 나 잠이 들다

gyeol-guk i-byeol-i ji-neun geol-kka ji-chyeo na jam-i deul-da

겨우, 겨우, 겨우 여기까지가 마지막인지 우린

gyeo-u, gyeo-u, gyeo-u yeo-gi-kka-ji-ga ma-ji-mak-in-ji u-rin

결국, 또 결국, 또 다시 남이 되나

gyeol-guk, tto gyeol-guk, tto da-si nam-i doe-na

내 마음은 처음부터 그대로인데

nae ma-eum-eun cheo-eum-bu-teo geu-dae-ro-in-de

상처로 가득해 이젠 그대로 인해

sang-cheo-ro ga-deuk-hae i-jen geu-dae-ro in-hae

점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고

jeom-jeom byeon-hae-ga cha-ga-un ne mok-so-ri-e na-do sik-eo-ga-go

멀어지는 우리 사이 되돌리기엔

meol-eo-ji-neun u-ri sa-i doe-dol-ri-gi-en

아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔

a-mu gam-jeong eop-i seo-ro-reul maem-dol-gi-en

힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서

him-e gyeo-wo na i-byeol-eul seon-mul-ha-go dol-a-seo

I'm fallin' without you

I'm fallin' without you

Yeah, I'm fallin' without you, hey

Yeah, I'm fallin' without you, hey

Uh, let's go

Uh, let's go

처음에는 몰랐겠지

cheo-eum-e-neun mol-rass-gess-ji

그녀의 빈 자리가 좋았겠지

geu-nyeo-ui bin ja-ri-ga jot-ass-gess-ji

하루 이틀 모레 지나 보낸

ha-ru i-teul mo-re ji-na bo-naen

뒤에서야 비로소 그녀가 고맙겠지

dwi-e-seo-ya bi-ro-so geu-nyeo-ga go-map-gess-ji

몰랐겠지 네 자신에 대해 너 없이

mol-rass-gess-ji ne ja-sin-e dae-hae neo eop-i

잘 살 수 있다던 그 확신에 대해

jal sal su iss-da-deon geu hwak-sin-e dae-hae

오늘과 다른 내일 벌써 1, 2년

o-neul-gwa da-reun nae-il beol-sseo 1, 2-nyeon

이 시련만큼 늘어나는 미련 (미련, 미련, 미련)

i si-ryeon-man-keum neul-eo-na-neun mi-ryeon (mi-ryeon, mi-ryeon, mi-ryeon)

시간이 지나면 달라지길 기도해

si-gan-i ji-na-myeon dal-ra-ji-gil gi-do-hae

For you, my baby, hey

For you, my baby, hey

내 마음은 처음부터 그대로인데

nae ma-eum-eun cheo-eum-bu-teo geu-dae-ro-in-de

상처로 가득해 이젠 그대로 인해 (for you, my baby)

sang-cheo-ro ga-deuk-hae i-jen geu-dae-ro in-hae (for you, my baby)

점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고

jeom-jeom byeon-hae-ga cha-ga-un ne mok-so-ri-e na-do sik-eo-ga-go

멀어지는 우리 사이 되돌리기엔

meol-eo-ji-neun u-ri sa-i doe-dol-ri-gi-en

아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔

a-mu gam-jeong eop-i seo-ro-reul maem-dol-gi-en

힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서

him-e gyeo-wo na i-byeol-eul seon-mul-ha-go dol-a-seo

I'm fallin' without you

I'm fallin' without you

Yeah, I'm fallin' without you

Yeah, I'm fallin' without you