Night Drive

Night Drive

Night Drive

GFRIEND

K-Pop2020回:Walpurgis Night

멀리 온 걸까 아득하게 보였던 길

meol-ri on geol-kka a-deuk-ha-ge bo-yeoss-deon gil

가끔은 내가 아닌 듯 숨이 막혀 왔던

ga-kkeum-eun nae-ga a-nin deus sum-i mak-hyeo wass-deon

애써 지난날과 바람결이

ae-sseo ji-nan-nal-gwa ba-ram-gyeol-i

날 감싸 위로하네

nal gam-ssa wi-ro-ha-ne

Don't you worry, worry, worry

Don't you worry, worry, worry

이 길 위를 지나갈 땐

i gil wi-reul ji-na-gal ttaen

맘을 내려놔 이 밤이 잘 보이게

mam-eul nae-ryeo-nwa i bam-i jal bo-i-ge

You're the only, only, only

You're the only, only, only

네 모든 게 떠나가도

ne mo-deun ge tteo-na-ga-do

이 순간을 놓지는 말아

i sun-gan-eul not-ji-neun mal-a

This night will drive me home again

This night will drive me home again

Smoke doesn't make me feel good

Smoke doesn't make me feel good

너와 달리며 마시던 그 밤이 더 그리워, still with you

neo-wa dal-ri-myeo ma-si-deon geu bam-i deo geu-ri-wo, still with you

But I cannot find my way

But I cannot find my way

돌아가는 길마저 다 잊어가, oh

dol-a-ga-neun gil-ma-jeo da it-eo-ga, oh

Don't you worry, worry, worry

Don't you worry, worry, worry

이 길 위를 지나갈 땐

i gil wi-reul ji-na-gal ttaen

맘을 내려놔 이 밤이 잘 보이게

mam-eul nae-ryeo-nwa i bam-i jal bo-i-ge

You're the only, only, only

You're the only, only, only

네 모든 게 떠나가도

ne mo-deun ge tteo-na-ga-do

이 순간을 놓지는 말아

i sun-gan-eul not-ji-neun mal-a

This moment will not over

This moment will not over

가로등 보다 더 화려한 달빛 아래

ga-ro-deung bo-da deo hwa-ryeo-han dal-bit a-rae

바람을 가르며 날듯이 지나온 하루

ba-ram-eul ga-reu-myeo nal-deus-i ji-na-on ha-ru

어제의 나를 지나칠 수 있을까

eo-je-ui na-reul ji-na-chil su iss-eul-kka

낮이 오면 희미해져 보이지 않아

nat-i o-myeon hui-mi-hae-jyeo bo-i-ji an-a

It takes so long

It takes so long

지친듯해

ji-chin-deus-hae

정해둔 곳 없이 가다 보니

jeong-hae-dun gos eop-i ga-da bo-ni

들리는 너의 목소리

deul-ri-neun neo-ui mok-so-ri

So don't worry, worry, worry

So don't worry, worry, worry

끝이 보이지 않을 땐

kkeut-i bo-i-ji an-eul ttaen

잠시 내려놔 이 밤이 잘 들리게

jam-si nae-ryeo-nwa i bam-i jal deul-ri-ge

You're the only, only, only

You're the only, only, only

쉽게 놓아주지 않는

swip-ge not-a-ju-ji an-neun

생각에 길이 막혀와도

saeng-gak-e gil-i mak-hyeo-wa-do

This night will drive me home again

This night will drive me home again

I'm fine, I'm good, I'm fine, I'm good enough

I'm fine, I'm good, I'm fine, I'm good enough

오늘을 보내고 내일이 와도 잊지 않을게

o-neul-eul bo-nae-go nae-il-i wa-do it-ji an-eul-ge