노력하지 않아도 왜 그런지 몰라
no-ryeok-ha-ji an-a-do wae geu-reon-ji mol-ra
나만 보면 자지러져 놀라
na-man bo-myeon ja-ji-reo-jyeo nol-ra
내 look, 내 style, 내 swagger
nae look, nae style, nae swagger
Oh, 아무것도 안 해도 그냥 내가 좋아
Oh, a-mu-geos-do an hae-do geu-nyang nae-ga jot-a
쳐다보며 가볍게 다가가 그냥
chyeo-da-bo-myeo ga-byeop-ge da-ga-ga geu-nyang
Hey, girl, how you doing? (Hey!)
Hey, girl, how you doing? (Hey!)
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
나는 왜 몸이 이러는 거니
na-neun wae mom-i i-reo-neun geo-ni
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
어릴 적부터 계속 쭉 영원히
eo-ril jeok-bu-teo gye-sok jjuk yeong-won-hi
나는 나타나기만 해도
na-neun na-ta-na-gi-man hae-do
그냥 바라보기만 해도
geu-nyang ba-ra-bo-gi-man hae-do
그냥 숨쉬기만 해도
geu-nyang sum-swi-gi-man hae-do
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
살짝만 웃어도
sal-jjak-man us-eo-do
몸을 살짝만 흔들어도
mom-eul sal-jjak-man heun-deul-eo-do
난 아무것도 안 해도
nan a-mu-geos-do an hae-do
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
좋은 건지 아닌지 아직 잘 몰라
jot-eun geon-ji a-nin-ji a-jik jal mol-ra
매일 유혹이 너무나도 많아
mae-il yu-hok-i neo-mu-na-do man-a
This girl, that girl, 하루 종일
This girl, that girl, ha-ru jong-il
Oh, 맘을 잡고 착하게 한 명만 골라
Oh, mam-eul jap-go chak-ha-ge han myeong-man gol-ra
만나 보려고 해도 나를 놓아
man-na bo-ryeo-go hae-do na-reul not-a
주질 않아 어쩌면 좋아 (hey!)
ju-jil an-a eo-jjeo-myeon jot-a (hey!)
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
나는 왜 몸이 이러는 거니
na-neun wae mom-i i-reo-neun geo-ni
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
어릴 적부터 계속 쭉 영원히
eo-ril jeok-bu-teo gye-sok jjuk yeong-won-hi
나는 나타나기만 해도
na-neun na-ta-na-gi-man hae-do
그냥 바라보기만 해도
geu-nyang ba-ra-bo-gi-man hae-do
그냥 숨쉬기만 해도
geu-nyang sum-swi-gi-man hae-do
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
살짝만 웃어도
sal-jjak-man us-eo-do
몸을 살짝만 흔들어도
mom-eul sal-jjak-man heun-deul-eo-do
난 아무것도 안 해도
nan a-mu-geos-do an hae-do
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
Yo, uh, 과장하지 말라고 과장이면 좋겠어 제발
Yo, uh, gwa-jang-ha-ji mal-ra-go gwa-jang-i-myeon jot-gess-eo je-bal
노래가사라고 생각하지 말고 내 말 있는 그대로 믿어줘
no-rae-ga-sa-ra-go saeng-gak-ha-ji mal-go nae mal iss-neun geu-dae-ro mit-eo-jwo
아, 꼬아서 듣지 말고 내 얘기 잘 좀 들어줘
a, kko-a-seo deut-ji mal-go nae yae-gi jal jom deul-eo-jwo
이해가 될 지 모르겠지만 난 자석을 먹은 것처럼
i-hae-ga doel ji mo-reu-gess-ji-man nan ja-seok-eul meok-eun geos-cheo-reom
주위의 여자를 내 몸이 그냥 혼자서
ju-wi-ui yeo-ja-reul nae mom-i geu-nyang hon-ja-seo
잡아 당기는 걸 어찌해
jap-a dang-gi-neun geol eo-jji-hae
오늘 벌써 몇 번째 그랬는지 몰라
o-neul beol-sseo myeot beon-jjae geu-raess-neun-ji mol-ra
식을 줄 모르는 이 놈의 인기를 대체 어째
sik-eul jul mo-reu-neun i nom-ui in-gi-reul dae-che eo-jjae
맞아 나이가 많건 적건 동생이건 누나건
mat-a na-i-ga man-geon jeok-geon dong-saeng-i-geon nu-na-geon
날 잡고 붙잡고 좋다고 같이 놀자고
nal jap-go but-jap-go jot-da-go gat-i nol-ja-go
날 알던 모르던 여자건
nal al-deon mo-reu-deon yeo-ja-geon
뭐 하냐고 잠깐만 좀 얘기하자고
mwo ha-nya-go jam-kkan-man jom yae-gi-ha-ja-go
쌍둥이라도 있으면 좋겠어 정말
ssang-dung-i-ra-do iss-eu-myeon jot-gess-eo jeong-mal
매트릭스처럼 복제라도 할까 날
mae-teu-rik-seu-cheo-reom bok-je-ra-do hal-kka nal
내 몸은 하난데 수요는 계속 있으니
nae mom-eun ha-nan-de su-yo-neun gye-sok iss-eu-ni
Every lady wants a piece of me (hey, yeah)
Every lady wants a piece of me (hey, yeah)
나는 나타나기만 해도 (나타나기만 해도)
na-neun na-ta-na-gi-man hae-do (na-ta-na-gi-man hae-do)
그냥 바라보기만 해도 (바라보기만 해도)
geu-nyang ba-ra-bo-gi-man hae-do (ba-ra-bo-gi-man hae-do)
그냥 숨쉬기만 해도 (숨쉬기만 해도)
geu-nyang sum-swi-gi-man hae-do (sum-swi-gi-man hae-do)
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)
살짝만 웃어도
sal-jjak-man us-eo-do
몸을 살짝만 흔들어도 (살짝만 흔들어도)
mom-eul sal-jjak-man heun-deul-eo-do (sal-jjak-man heun-deul-eo-do)
난 아무것도 안 해도 (아무, 아무것도 안 해도)
nan a-mu-geos-do an hae-do (a-mu, a-mu-geos-do an hae-do)
(Girls, girls, girls, they love me)
(Girls, girls, girls, they love me)