๋ค ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ๋
ne mok-so-ri-ga deul-ri-myeon geu-ttaen
๋ด ์จ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋น ์ ธ ๊ทธ๋
nae sum-so-ri-ga ga-ppa-jyeo geu-rae
๊ฝค๋ ์ค๋ ์๊ฐ์
kkwae-na o-raen si-gan-eul
๋์กฐ์ฐจ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ
na-jo-cha-do mo-reu-ge
๋๋ ๋ ๋ฌผ๋ค์ฌ ๊ฐ๋๋ด
neo-neun nal mul-deul-yeo gass-na-bwa
์ด๋์๋ถํฐ ์ผ๊น
eo-neu-sae-bu-teo il-kka
๋์ ์๊ฐ์
na-ui si-gan-eun
๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ค๋ ๊ณ
neo-reul tta-ra-da-nyeoss-go
์์ง ์ค์ง๋ ์์
a-jik o-ji-do an-eun
๋ ์๋ ๋ ์ด
neo eop-neun nal-i
๋ฒ์จ ๋ถํฐ ๊ฒ์ด ๋
beol-sseo bu-teo geop-i na
๊ฑฐ์ง๋ง๊ฐ์ด ๋์๊ฒ
geo-jis-mal-gat-i neo-e-ge
๋ค์ ํด์ง๋ ๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ
da-jeong-hae-ji-neun na-reul bo-myeo
๋ ๋ญ๊ฐ ์๋ ๊ฑธ๊น?
neon mwo-ga iss-neun geol-kka?
์ ์๊พธ ๋๋ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ณํ ๊น
wae ja-kku na-neun neo-reul tta-ra byeon-hal-kka
You take my breath away
You take my breath away
My everything
My everything
๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ์ฌ๋ํ ์ชฝ์ด ๋ ์ํ๋
deo man-i man-i sa-rang-han jjok-i deo a-peu-dae
๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ๋ฐ๋ผ๋ณธ ๋ด๊ฐ ์ํ๊ฐ๋ด
neol man-i man-i ba-ra-bon nae-ga a-peun-ga-bwa
You're so cold and you're so hurtful
You're so cold and you're so hurtful
๊ทธ๋๋ ๋๋ ์์ผ๊น ๋ ๋์ง ๋ชปํ๋ค
geu-rae-do na-neun wae-il-kka neol not-ji mos-han-da
์ด๋์๋ถํฐ์ผ๊น ๋์ ๋ง์ ๊ธธ์ด
eo-di-seo-bu-teo-il-kka na-ui ma-eum gil-i
์ธ์ ๋ถํฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ค๊ฒ ๋์ฌ์ก๋
eon-je-bu-teo i-reot-ge ne-ge not-yeo-jyeoss-na
๋์ ๋จ์ง๋ ์์ ์๊ฐ๋ ์๊พธ ์๊ฐ๋
nun-eul tteu-ji-do an-eun si-gan-do ja-kku saeng-gak-na
๋ฏธ์น ๊ฒ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋
mi-chil-geos gat-eun sa-rang-do
๋์ ํจ๊ป๋ฉด ํ ๊ฒ ๊ฐ์
neo-wa ham-kke-myeon hal geos gat-a
๋ค๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๊ฒ๋
ne-ga eop-eu-myeon geop-na
์ด์ ๋ ์ํ
i-je-neun a-pa
์จ์ด๋ผ๋ ๋ฉ์ถ ๋ฏ
sum-i-ra-do meom-chul deus
You take my breath away
You take my breath away
My everything
My everything
๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ์ฌ๋ํ ์ชฝ์ด ๋ ์ํ๋
deo man-i man-i sa-rang-han jjok-i deo a-peu-dae
๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ๋ฐ๋ผ๋ณธ ๋ด๊ฐ ์ํ๊ฐ๋ด
neol man-i man-i ba-ra-bon nae-ga a-peun-ga-bwa
You're so cold and you're so hurtful
You're so cold and you're so hurtful
๊ทธ๋๋ ๋๋ ์์ผ๊น ๋ ๋์ง ๋ชปํ๋ค
geu-rae-do na-neun wae-il-kka neol not-ji mos-han-da
๊ฒฐ๋ง์ด ์ฐจ๊ฐ๋ค๋ฉด ์ฝ์ง๋ ์๊ฒ ์ง
gyeol-mal-i cha-gap-da-myeon il-ji-do an-gess-ji
๊ทธ ๋๊ฐ ์ฌํ ์๊ธธ ๋ค์ผ๋ฉฐ ์๊ฒ ๋
geu nu-ga seul-peun yae-gil deul-eu-myeo us-gess-ni
๊ทผ๋ฐ ์ด์ํ๊ฒ๋ ๋ ์๊พธ ๋ ํด๊ณ
geun-de i-sang-ha-ge-do nan ja-kku neol pyeo-go
ํ ์ฅ ํ ์ฅ ์ด๋์ ๋น ์ ธ ์ฝ๊ณ ์์ด
han jang han jang eo-neu-sae ppa-jyeo il-go iss-eo
๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋์ ์จ์ด ๋ฉ์ ๋ฏ ์ธ๊ณ ์์์ด (์ด๋์ ์จ์ด ๋ฉ์ ๋ฏ ๋ ํ๋๊ผ์ด, ์๋ํ๊ฒ ์ฌํ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ปํ๋ฐ๋)
geu-reot-ge eo-neu-sae sum-i meot-eul deus ul-go iss-eoss-eo (eo-neu-sae sum-i meot-eul deus nan heu-neu-kkyeoss-eo, a-deuk-ha-ge seul-peun yae-gi-ga ppeon-han-de-do)
์ด์ ๋ฎ์ ์ ์๋ ๋๋๊น (์ด์ ๋ฎ์ ์ ์๋ ์ฑ ์ด ๋ผ๋ฒ๋ ธ์ด, ์ด์ ๋์ ์ ์๋ ๋ค๊ฐ ๋ผ๋ฒ๋ ธ์ด)
i-jen deop-eul su eop-neun neo-ni-kka (i-jen deop-eul su eop-neun chaek-i dwae-beo-ryeoss-eo, i-jen not-eun su eop-neun ne-ga dwae-beo-ryeoss-eo)
๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ์ฌ๋ํ ์ชฝ์ด ๋ ์ํ๋
deo man-i man-i sa-rang-han jjok-i deo a-peu-dae
๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ๋ฐ๋ผ๋ณธ ๋ด๊ฐ ์ํ๊ฐ๋ด
neol man-i man-i ba-ra-bon nae-ga a-peun-ga-bwa
You're so cold and you're so hurtful
You're so cold and you're so hurtful
๊ทธ๋๋ ๋๋ ์์ผ๊น ๋ ๋์ง ๋ชปํ๋ค
geu-rae-do na-neun wae-il-kka neol not-ji mos-han-da
(๋ค ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ๋ฉด)
(ne mok-so-ri-ga deul-ri-myeon)
(๋ด ์จ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋น ์ ธ ๊ทธ๋)
(nae sum-so-ri-ga ga-ppa-jyeo geu-rae)