AIRPLANE

AIRPLANE

AIRPLANE

iKON

K-PopHip-Hop/Rap2015WELCOME BACK

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

이대로 가면 우린 다신 못 봐

i-dae-ro ga-myeon u-rin da-sin mos bwa

비행기 떠나면

bi-haeng-gi tteo-na-myeon

난 잘 지낼게 넌 꼭 잘 지내야 돼 라고 말하고 가면

nan jal ji-nael-ge neon kkok jal ji-nae-ya dwae ra-go mal-ha-go ga-myeon

잘 지낼 수 있겠냐 너라면

jal ji-nael su iss-gess-nya neo-ra-myeon

애써 태연한 척하지마 너 눈물 고였어

ae-sseo tae-yeon-han cheok-ha-ji-ma neo nun-mul go-yeoss-eo

세상 잃어버린듯한 슬픔이 보였어

se-sang il-eo-beo-rin-deus-han seul-peum-i bo-yeoss-eo

하루만 더 있다가 짐 풀고

ha-ru-man deo iss-da-ga jim pul-go

이따가 영화나 보러 가자 나 울고 있잖아 (please)

i-tta-ga yeong-hwa-na bo-reo ga-ja na ul-go iss-jan-a (please)

La li la di dada la li da

La li la di dada la li da

너를 감싸 안은 하늘이 싫다

neo-reul gam-ssa an-eun ha-neul-i sil-da

La li la di dada la li da

La li la di dada la li da

너를 밝혀주는 저 달이 밉다

neo-reul bal-hyeo-ju-neun jeo dal-i mip-da

La li la di dada la li da

La li la di dada la li da

이대로 보내기는 아쉬우니까

i-dae-ro bo-nae-gi-neun a-swi-u-ni-kka

이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야

i-geon a-ma se-sang ga-jang sseul-sseul-han mel-ro-di-ya

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

비가 오잖아, 바람 불잖아

bi-ga o-jan-a, ba-ram bul-jan-a

지금 가면 위험하니까

ji-geum ga-myeon wi-heom-ha-ni-kka

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

시간 많잖아, 내일도 있잖아

si-gan man-jan-a, nae-il-do iss-jan-a

그녀를 내려줘 아님 나도 태워줘

geu-nyeo-reul nae-ryeo-jwo a-nim na-do tae-wo-jwo

하루만, 한 시간만, 딱 일 분만

ha-ru-man, han si-gan-man, ttak il bun-man

한마디만 하게

han-ma-di-man ha-ge

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

가벼운 미소만을 남기고

ga-byeo-un mi-so-man-eul nam-gi-go

웃는 얼굴로 넌 떠났지

us-neun eol-gul-ro neon tteo-nass-ji

우리 기약을 굳게 믿는 척하면서

u-ri gi-yak-eul gut-ge mit-neun cheok-ha-myeon-seo

널 잡기 위해서 내 모든 짓을 해볼 걸

neol jap-gi wi-hae-seo nae mo-deun jis-eul hae-bol geol

적어도 후회 속에서까지 살지 않기 위해서, girl

jeok-eo-do hu-hoe sok-e-seo-kka-ji sal-ji an-gi wi-hae-seo, girl

평생 그리워질 그대의 존재

pyeong-saeng geu-ri-wo-jil geu-dae-ui jon-jae

그냥 내 품에서 더 깊은 잠에 들어 왜

geu-nyang nae pum-e-seo deo gip-eun jam-e deul-eo wae

잔인하게 아름다운 저녁 하늘 바라봐

jan-in-ha-ge a-reum-da-un jeo-nyeok ha-neul ba-ra-bwa

너의 마지막이라니까 또 눈물 나잖아 (please)

neo-ui ma-ji-mak-i-ra-ni-kka tto nun-mul na-jan-a (please)

La li la di dada la li da

La li la di dada la li da

너를 감싸 안은 하늘이 싫다

neo-reul gam-ssa an-eun ha-neul-i sil-da

La li la di dada la li da

La li la di dada la li da

너를 밝혀주는 저 달이 밉다

neo-reul bal-hyeo-ju-neun jeo dal-i mip-da

La li la di dada la li da

La li la di dada la li da

이대로 보내기는 아쉬우니까

i-dae-ro bo-nae-gi-neun a-swi-u-ni-kka

이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야

i-geon a-ma se-sang ga-jang sseul-sseul-han mel-ro-di-ya

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

비가 오잖아, 바람 불잖아

bi-ga o-jan-a, ba-ram bul-jan-a

지금 가면 위험하니까

ji-geum ga-myeon wi-heom-ha-ni-kka

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

시간 많잖아, 내일도 있잖아

si-gan man-jan-a, nae-il-do iss-jan-a

그녀를 내려줘 아님 나도 태워줘

geu-nyeo-reul nae-ryeo-jwo a-nim na-do tae-wo-jwo

하루만, 한 시간만, 딱 일분만

ha-ru-man, han si-gan-man, ttak il-bun-man

한마디만 하게

han-ma-di-man ha-ge

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

꼭 오늘 가야 해 왜 내일은 안돼

kkok o-neul ga-ya hae wae nae-il-eun an-dwae

보내기 싫은데 가면 언제 오는데

bo-nae-gi sil-eun-de ga-myeon eon-je o-neun-de

너와 멀어지는 게 난 두려워, yeah

neo-wa meol-eo-ji-neun ge nan du-ryeo-wo, yeah

우리 이대로 자연스러운 이별이 될까 봐

u-ri i-dae-ro ja-yeon-seu-reo-un i-byeol-i doel-kka bwa

하루만, 한 시간만, 딱 일 분만

ha-ru-man, han si-gan-man, ttak il bun-man

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

비가 오잖아, (oh, 비가 오잖아) 바람 불잖아 (바람 불잖아)

bi-ga o-jan-a, (oh, bi-ga o-jan-a) ba-ram bul-jan-a (ba-ram bul-jan-a)

지금 가면 위험하니까 (na-ooh, ooh, ooh)

ji-geum ga-myeon wi-heom-ha-ni-kka (na-ooh, ooh, ooh)

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa

시간 많잖아, 내일도 있잖아

si-gan man-jan-a, nae-il-do iss-jan-a

그녀를 내려줘 아님 나도 태워줘

geu-nyeo-reul nae-ryeo-jwo a-nim na-do tae-wo-jwo

하루만, 한 시간만, 딱 일 분만

ha-ru-man, han si-gan-man, ttak il bun-man

한마디만 하게

han-ma-di-man ha-ge

Hey, Mr. Airplane

Hey, Mr. Airplane

잠깐 멈춰봐

jam-kkan meom-chwo-bwa