์๋ฆฌ๋๋ก ํธ๋ฅธ ํ๋ ์๋ ๋ ๋
si-ri-do-rok pu-reun ha-neul a-rae nun tteo
ํ ๋ป ์์์ง๋ ํ์ด์ด ๋ ์ด์ง๋ฝ๊ฒ ํด
heum-ppeok ssot-a-ji-neun haes-sal-i nal eo-ji-reop-ge hae
ํ๊ป ์จ์ด ์ฐจ์ค๋ฅด๊ณ ์ฌ์ฅ์ ๋ฐ์ด
han-kkeos sum-i cha-o-reu-go sim-jang-eun ttwi-eo
๋๊ปด์ ธ ๋๋ฌด ์ฝ๊ฒ ๋ ์ด์์๋ค๋ ๊ฑธ
neu-kkyeo-jyeo neo-mu swip-ge na sal-a-iss-da-neun geol
๊ด์ฐฎ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋์ด๋
gwaen-chan-a u-ri-ga a-ni-eo-do
์ฌํ์ด ๋ ์ง์๋
seul-peum-i nal ji-wo-do
๋จน๊ตฌ๋ฆ์ ๋ ๋ผ๊ณ
meok-gu-reum-eun tto kki-go
๋ ๋์๋ ๊ฟ ์์ด์ด๋
na kkeut-eop-neun kkum sok-i-eo-do
ํ์์ด ๊ตฌ๊ฒจ์ง๊ณ
han-eop-i gu-gyeo-ji-go
๋ ๊ฐ๋ ์ฐข๊ฒจ์ง๊ณ
nal-gae-neun jjit-gyeo-ji-go
์ธ์ ๊ฐ ๋ด๊ฐ ๋ด๊ฐ ์๋๊ฒ ๋๋ฌ์ง์ด๋
eon-jen-ga nae-ga nae-ga a-ni-ge doen-dal-ji-eo-do
๊ด์ฐฎ์ ์ค์ง ๋๋ง์ด ๋์ ๊ตฌ์์ด์์
gwaen-chan-a o-jik na-man-i na-ui gu-won-i-jan-a
๋ชป๋ ๊ฑธ์๊ฑธ์ด๋ก ์ ๋ ์ฃฝ์ง ์๊ณ ์ด์
mos-doen geol-eum-geol-i-ro jeol-dae juk-ji an-go sal-a
How you doin? Im fine
How you doin? Im fine
๋ด ํ๋์ ๋ง์
nae ha-neul-eun mal-a
๋ชจ๋ ์ํ๋ค์ด์ฌ say goodbye
mo-deun a-peum-deul-i-yeo say goodbye
์ ๊ฐ
jal ga
์ฐจ๊ฐ์ด ๋ด ์ฌ์ฅ์
cha-ga-un nae sim-jang-eun
๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ฒ์ ์์์ง๋ง
neol bu-reu-neun beop-eul it-eoss-ji-man
์ธ๋กญ์ง ์์ ๊ฑธ ๊ด์ฐฎ์ ๊ด์ฐฎ์
oe-rop-ji an-eun geol gwaen-chan-a gwaen-chan-a
๊น๊นํ ๋ฐค ์ด๋ ์
kkam-kkam-han bam eo-dum-eun
์ ๋ ๊ฟ์ ํ๋ค์ด ๋์ง๋ง
jam-deun kkum-eul heun-deul-eo not-ji-man
๋๋ ต์ง ์์ ๊ฑธ ๊ด์ฐฎ์ ๊ด์ฐฎ์
du-ryeop-ji an-eun geol gwaen-chan-a gwaen-chan-a
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
์ด์ ๋์ ์์ ๋์๊ฒ
i-jen neo-ui son-eul not-eul-ge
I know I'm all mine, mine, mine
I know I'm all mine, mine, mine
Cuz I'm just fine
Cuz I'm just fine
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
๋ ์ด์์ ์ฌํ์ง ์์๋
deo i-sang-eun seul-peu-ji an-eul-rae
I could see the sunshine, shine, shine
I could see the sunshine, shine, shine
Cuz I'm just fine, just fine
Cuz I'm just fine, just fine
I'm just fine ๋ด ์ํ ๋ค
I'm just fine nae a-peum da
์ด๊ฒจ๋ผ ์ ์์ด ๋ ์์ด ๋
i-gyeo-nael su iss-eo neo eop-i na
I'm just fine ๊ฑฑ์ ๋ง
I'm just fine geok-jeong ma
์ด์ ์์ ์ ์๊ณ
i-jen us-eul su iss-go
๋ค ๋ชฉ์๋ฆฐ ๋ชจ๋ ์์ ์ฃผ๋๊น
ne mok-so-rin mo-du al-a ju-ni-kka
I'm so fine, you so fine
I'm so fine, you so fine
์ฌํ๊ณผ ์์ฒ๋ ๋ชจ๋ ๋ค
seul-peum-gwa sang-cheo-neun mo-du da
์ด๋ฏธ ์ง๋๊ฐ ์ถ์ต์ด ๋์ผ๋
i-mi ji-na-gan chu-eok-i dwaess-eu-ni
์์ผ๋ฉฐ ๋ณด๋ด์ฃผ์๊ณ we so fine
us-eu-myeo bo-nae-ju-ja-go we so fine
I'm so fine, you so fine
I'm so fine, you so fine
์ฐ๋ฆฌ๋ค ๋ฏธ๋๋ ๊ธฐ์จ๋ง
u-ri-deul mi-rae-neun gi-ppeum-man
๊ฐ๋ํ ํ ๋ ๊ฑฑ์ ์ ์ ์ด๋ ์ฑ
ga-deuk-hal te-ni geok-jeong-eun jeop-eo-dun chae
์ด์ ์ฆ๊ฒจ ์๊ณ ํ์ด we so fine
i-jen jeul-gyeo su-go-haess-eo we so fine
์ฐจ๊ฐ์ด ๋ด ์ฌ์ฅ์
cha-ga-un nae sim-jang-eun
๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ฒ์ ์์์ง๋ง
neol bu-reu-neun beop-eul it-eoss-ji-man
์ธ๋กญ์ง ์์ ๊ฑธ ๊ด์ฐฎ์ ๊ด์ฐฎ์
oe-rop-ji an-eun geol gwaen-chan-a gwaen-chan-a
๊น๊นํ ๋ฐค ์ด๋ ์
kkam-kkam-han bam eo-dum-eun
์ ๋ ๊ฟ์ ํ๋ค์ด ๋์ง๋ง
jam-deun kkum-eul heun-deul-eo not-ji-man
๋๋ ต์ง ์์ ๊ฑธ ๊ด์ฐฎ์ ๊ด์ฐฎ์
du-ryeop-ji an-eun geol gwaen-chan-a gwaen-chan-a
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
์ด์ ๋์ ์์ ๋์๊ฒ
i-jen neo-ui son-eul not-eul-ge
I know I'm all mine, mine, mine
I know I'm all mine, mine, mine
Cuz I'm just fine
Cuz I'm just fine
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
๋ ์ด์์ ์ฌํ์ง ์์๋
deo i-sang-eun seul-peu-ji an-eul-rae
I could see the sunshine, shine, shine
I could see the sunshine, shine, shine
Cuz I'm just fine, just fine
Cuz I'm just fine, just fine
ํน์
hok-si
๋์๊ฒ๋ ๋ณด์ผ๊น
neo-e-ge-do bo-il-kka
์ด ์ค์ฐํ ๋ฌ๋น์ด
i seu-san-han dal-bit-i
๋์๊ฒ๋ ๋ค๋ฆด๊น
neo-e-ge-do deul-ril-kka
์ด ํฌ๋ฏธํ ๋ฉ์๋ฆฌ๊ฐ
i hui-mi-han me-a-ri-ga
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
ํผ์์๋ผ๋ ์ธ์ณ๋ณด๊ฒ ์ด
hon-ja-seo-ra-do oe-chyeo-bo-gess-eo
๋ํ์ด๋ ์ด ์ ๋ชฝ์
doe-pul-i-doel i ak-mong-e
์ฃผ๋ฌธ์ ๊ฑธ์ด
ju-mun-eul geol-eo
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
๋ช ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋๋๋ณด๊ฒ ์ด
myeot beon-i-ra-do doe-noe-bo-gess-eo
๋ ๋ค์ ์ฐ๋ฌ์ง๋๋
tto da-si sseu-reo-jin-dae-do
๋ ๊ด์ฐฎ์
nan gwaen-chan-a
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
ํผ์์๋ผ๋ ์ธ์ณ๋ณด๊ฒ ์ด
hon-ja-seo-ra-do oe-chyeo-bo-gess-eo
๋ํ์ด๋ ์ด ์ ๋ชฝ์
doe-pul-i-doel i ak-mong-e
์ฃผ๋ฌธ์ ๊ฑธ์ด
ju-mun-eul geol-eo
I'm feeling just fine, fine, fine
I'm feeling just fine, fine, fine
๋ช ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋๋๋ณด๊ฒ ์ด
myeot beon-i-ra-do doe-noe-bo-gess-eo
๋ ๋ค์ ์ฐ๋ฌ์ง๋๋
tto da-si sseu-reo-jin-dae-do
๋ ๊ด์ฐฎ์
nan gwaen-chan-a
I'm fine
I'm fine
I'm fine
I'm fine