Wish

Wish

Wish

JANNABI

K-Pop2016Monkey Hotel

지구별의 모든 사람들

ji-gu-byeol-ui mo-deun sa-ram-deul

하늘을 봐요, 온 세상이 멈출 거예요

ha-neul-eul bwa-yo, on se-sang-i meom-chul geo-ye-yo

샛노란 광선을 쏘면은

saes-no-ran gwang-seon-eul sso-myeon-eun

음, 내 생각엔 까맣게 덮인 저 먹구름

eum, nae saeng-gak-en kka-mat-ge deop-in jeo meok-gu-reum

보기 좋게 걷힐 거에요 (make a wish)

bo-gi jot-ge geot-hil geo-e-yo (make a wish)

파란 하늘 꿈을 꾸는 건

pa-ran ha-neul kkum-eul kku-neun geon

음, 내 생각엔 그건 모두를 위한 법이야

eum, nae saeng-gak-en geu-geon mo-du-reul wi-han beop-i-ya

별들도 뒷걸음질 치다

byeol-deul-do dwis-geol-eum-jil chi-da

이내 겁에 질려 하얗게 부서진 꽃놀이

i-nae geop-e jil-ryeo ha-yat-ge bu-seo-jin kkot-nol-i

우리 위를 덮을 거예요

u-ri wi-reul deop-eul geo-ye-yo

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

눈이 멀은 모든 사람들

nun-i meol-eun mo-deun sa-ram-deul

기울여 봐요, 지저귀는 새들 소리에

gi-ul-yeo bwa-yo, ji-jeo-gwi-neun sae-deul so-ri-e

밤의 나라를 떠날 거예요

bam-ui na-ra-reul tteo-nal geo-ye-yo

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

Wish that you were here

까만 밤 물리쳐라, 하늘빛 품은 해야

kka-man bam mul-ri-chyeo-ra, ha-neul-bit pum-eun hae-ya

흰 구름 몰고 오면 손뼉을 치자 모두

huin gu-reum mol-go o-myeon son-ppyeok-eul chi-ja mo-du

오늘 밤 끝 무렵에, 보라빛 물 들으면

o-neul bam kkeut mu-ryeop-e, bo-ra-bit mul deul-eu-myeon

잽싸게 물리쳐라, 하늘빛 품은 해야

jaep-ssa-ge mul-ri-chyeo-ra, ha-neul-bit pum-eun hae-ya