쓸쓸한 거리에
sseul-sseul-han geo-ri-e
외로움이 더 쌓이고
oe-ro-um-i deo ssat-i-go
사람도 이 밤도
sa-ram-do i bam-do
사랑 찾아 헤매이네
sa-rang chat-a he-mae-i-ne
그대 마음이 허전하다면
geu-dae ma-eum-i heo-jeon-ha-da-myeon
밤 하늘의 별을 보며
bam ha-neul-ui byeol-eul bo-myeo
날 떠올려요, 난 곁에 있어
nal tteo-ol-ryeo-yo, nan gyeot-e iss-eo
그댄 나의 친구야
geu-daen na-ui chin-gu-ya
비 오는 날 우산이 되어줘
bi o-neun nal u-san-i doe-eo-jwo
해가 뜨는 날에는 널 지켜줄게
hae-ga tteu-neun nal-e-neun neol ji-kyeo-jul-ge
When I go (go), shining star
When I go (go), shining star
And I go (go), don't stop, baby
And I go (go), don't stop, baby
평생 너와 함께 하리라, whoa
pyeong-saeng neo-wa ham-kke ha-ri-ra, whoa
쓸쓸한 거리에
sseul-sseul-han geo-ri-e
외로움이 더 쌓이고 (ah)
oe-ro-um-i deo ssat-i-go (ah)
사람도 이 밤도
sa-ram-do i bam-do
사랑 찾아 헤매이네 (ah)
sa-rang chat-a he-mae-i-ne (ah)
그대 마음이 지쳐있다면
geu-dae ma-eum-i ji-chyeo-iss-da-myeon
단 하루도 울지 말고
dan ha-ru-do ul-ji mal-go
날 떠올려요, 난 곁에 있어
nal tteo-ol-ryeo-yo, nan gyeot-e iss-eo
그댄 나의 친구야
geu-daen na-ui chin-gu-ya
비 오는 날 우산이 되어줘
bi o-neun nal u-san-i doe-eo-jwo
해가 뜨는 날에는 널 지켜줄게
hae-ga tteu-neun nal-e-neun neol ji-kyeo-jul-ge
When I go (go), shining star
When I go (go), shining star
And I go (go), don't stop, baby
And I go (go), don't stop, baby
평생 너와 함께 하리라, whoa
pyeong-saeng neo-wa ham-kke ha-ri-ra, whoa
When you feel so alone
When you feel so alone
Remember that I'm with you
Remember that I'm with you
너와 함께라면 어디든 내가 갈게
neo-wa ham-kke-ra-myeon eo-di-deun nae-ga gal-ge
어디든 다 갈게
eo-di-deun da gal-ge
그댄 나의 친구야 (whoa-oh)
geu-daen na-ui chin-gu-ya (whoa-oh)
비 오는 날 우산이 되어줘 (oh, baby)
bi o-neun nal u-san-i doe-eo-jwo (oh, baby)
해가 뜨는 날에는 널 지켜줄게 (그리워, whoa, whoa)
hae-ga tteu-neun nal-e-neun neol ji-kyeo-jul-ge (geu-ri-wo, whoa, whoa)
When I go (go), shining star
When I go (go), shining star
And I go (go), don't stop, baby
And I go (go), don't stop, baby
평생 너와 함께 하리라
pyeong-saeng neo-wa ham-kke ha-ri-ra