🏠 Homeβ†’πŸ”₯ Top 50 Chartsβ†’πŸŽ΅ All Songsβ†’πŸŽ€ Artistsβ†’βš‘ News Hubβ†’πŸŽŸοΈ Concertsβ†’
Love Maze

Love Maze

Love Maze

BTS

K-PopBTS2018Love Yourself 轉 'Tear'

'Cause I'll be in love maze

'Cause I'll be in love maze

'Cause I'll be in love maze

'Cause I'll be in love maze

μ„ νƒμ˜ 미둜 속에 κ°‡ν˜€

seon-taek-ui mi-ro sok-e gat-hyeo

막닀λ₯Έ 혼돈 속에 지쳐

mak-da-reun hon-don sok-e ji-chyeo

우린 정닡을 μ°Ύμ•„ ν—€λ§Έμ—ˆμ§€λ§Œ

u-rin jeong-dap-eul chat-a he-maess-eoss-ji-man

Lost in the maze, in the darkness

Lost in the maze, in the darkness

끝없이 길을 달리고 달렀봐도

kkeut-eop-i gil-eul dal-ri-go dal-ryeo-bwa-do

μ € μˆ˜λ§Žμ€ κ±°μ§“ μ•„μš°μ„±λ“€μ΄

jeo su-man-eun geo-jis a-u-seong-deul-i

우릴 κ°ˆλΌλ†“μ„ 수 μžˆμ–΄ 정말인 κ±Έ baby

u-ril gal-ra-not-eul su iss-eo jeong-mal-in geol baby

우린 우리만 λ―Ώμ–΄μ•Ό ν•΄

u-rin u-ri-man mit-eo-ya hae

두 손 λ†“μΉ˜λ©΄ μ•ˆ 돼

du son not-chi-myeon an dwae

μ˜μ›νžˆ ν•¨κ»˜μ—¬μ•Ό ν•΄

yeong-won-hi ham-kke-yeo-ya hae

남듀은 μ–˜κΈ°ν•΄ 이럼 λ„ˆλ§Œ 바보 돼

nam-deul-eun yae-gi-hae i-reom neo-man ba-bo dwae

But I don't wanna use my head, I don't wanna calculate

But I don't wanna use my head, I don't wanna calculate

Love ain't a business rather like a fitness 머리 μ“°λ©° μ‚¬λž‘ν•œ 적 없기에

Love ain't a business rather like a fitness meo-ri sseu-myeo sa-rang-han jeok eop-gi-e

μΆ”μšΈ κ±Έ μ•Œμ•„ 겨울처럼 말야 κ·Έλž˜λ„ λ‚œ λΆ€λ”ͺ치고 μ‹Άμ–΄ ayy

chu-ul geol al-a gyeo-ul-cheo-reom mal-ya geu-rae-do nan bu-dit-chi-go sip-eo ayy

λ‹ˆκ°€ λ°€λ©΄ λ„˜μ–΄μ§ˆκ²Œ λ‚  일으켜쀘 yeah

ni-ga mil-myeon neom-eo-jil-ge nal il-eu-kyeo-jwo yeah

λ‚΄κ°€ 당겨도 μ˜€μ§€ μ•Šμ•„λ„ 돼

nae-ga dang-gyeo-do o-ji an-a-do dwae

Let them, be them, let us, be us

Let them, be them, let us, be us

Love is a maze, damn, but you is amaze, yeah

Love is a maze, damn, but you is amaze, yeah

Take my-ay-ay hand 손을 놓지 마

Take my-ay-ay hand son-eul not-ji ma

Lie-ay-ay 미둜 μ†μ—μ„œ

Lie-ay-ay mi-ro sok-e-seo

My-ay-ay μ ˆλŒ€ λ‚  λ†“μΉ˜λ©΄ μ•ˆλΌ in love maze

My-ay-ay jeol-dae nal not-chi-myeon an-dwae in love maze

Take my-ay-ay hand 손을 놓지 마

Take my-ay-ay hand son-eul not-ji ma

My-ay-ay 더 κ°€κΉŒμ΄ 와

My-ay-ay deo ga-kka-i wa

My-ay-ay μ ˆλŒ€ μ—‡κ°ˆλ¦¬λ©΄ μ•ˆλΌ in love maze

My-ay-ay jeol-dae eos-gal-ri-myeon an-dwae in love maze

남듀이 뭐라던 λ“£μ§€ 말자

nam-deul-i mwo-ra-deon deut-ji mal-ja

Just let 'em talk λˆ„κ°€ 뭐라건

Just let 'em talk nu-ga mwo-ra-geon

그럴 수둝 λ‚œ 더 확신이 생겨

geu-reol su-rok nan deo hwak-sin-i saeng-gyeo

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Can't you hear me λ‚  λ―Ώμ–΄μ•Ό ν•΄

Can't you hear me nal mit-eo-ya hae

Baby, just don't give a damn

Baby, just don't give a damn

Promise λ‚΄κ²Œ 약속해

Promise nae-ge yak-sok-hae

사방이 λ§‰ν˜€μžˆλŠ” 미둜 속 막닀λ₯Έ κΈΈ

sa-bang-i mak-hyeo-iss-neun mi-ro sok mak-da-reun gil

이 심연 속을 우린 거닐고 μžˆμ§€

i sim-yeon sok-eul u-rin geo-nil-go iss-ji

μ €κΈ° κ°€λŠλ‹€λž€ λΉ›

jeo-gi ga-neu-da-ran bit

κ·Έ 낙원을 ν–₯ν•΄ ν—€λ§€κ³  있기λ₯Ό

geu nak-won-eul hyang-hae he-mae-go iss-gi-reul

λͺ…심해 λ•Œλ‘  거짓은 우리 사일 κ°€λ₯΄λ € ν•˜λ‹ˆ

myeong-sim-hae ttae-ron geo-jis-eun u-ri sa-il ga-reu-ryeo ha-ni

μ‹œλ ¨μ€ 우릴 속이렀 ν•˜μ§€ but

si-ryeon-eun u-ril sok-i-ryeo ha-ji but

그럴 땐 λ‚΄κ²Œ 집쀑해 μ–΄λ‘  속에선 우리면 μΆ©λΆ„ν•΄

geu-reol ttaen nae-ge jip-jung-hae eo-dum sok-e-seon u-ri-myeon chung-bun-hae

λ§μ—†λŠ” κ±°μ§“ μ†μ—μ„œ μš°λ¦¬κ°€ ν•¨κ»˜λ©΄ 끝이 μ—†λŠ” 미둜쑰차 낙원

deos-eop-neun geo-jis sok-e-seo u-ri-ga ham-kke-myeon kkeut-i eop-neun mi-ro-jo-cha nak-won

Take my-ay-ay hand 손을 놓지 마

Take my-ay-ay hand son-eul not-ji ma

Lie-ay-ay 미둜 μ†μ—μ„œ

Lie-ay-ay mi-ro sok-e-seo

My-ay-ay μ ˆλŒ€ λ‚  λ†“μΉ˜λ©΄ μ•ˆλΌ in love maze

My-ay-ay jeol-dae nal not-chi-myeon an-dwae in love maze

뭐 μ–΄μ©Œκ² μ–΄ 우린 κ³΅μ‹λŒ€λ‘œ 와 있고

mwo eo-jjeo-gess-eo u-rin gong-sik-dae-ro wa iss-go

그래 μ–΄μ©Œκ² μ–΄ κ·Έ 법에 맞좰 λ§žλ‹Ώμ•„μžˆμ–΄

geu-rae eo-jjeo-gess-eo geu beop-e mat-chwo mat-dat-a-iss-eo

λ°©ν™©ν•˜λŠ” 이 λ―Έλ‘œλ„ λ―Έμ§€μˆ˜μ˜ κ·Έ κΈ°λ‘œλ„

bang-hwang-ha-neun i mi-ro-do mi-ji-su-ui geu gi-ro-do

μ„œλ‘œλ₯Ό μœ„ν•œ 섭리 쀑 ν•˜λ‚˜μΈκ±Έ

seo-ro-reul wi-han seop-ri jung ha-na-in-geol

λ‚œ 늘 생각해 μ˜μ›μ€ μ–΄λ ΅λŒ€λ„

nan neul saeng-gak-hae yeong-won-eun eo-ryeop-dae-do

해보고 μ‹Άλ‹€κ³  그래 μ˜μ›ν•΄ 보자고

hae-bo-go sip-da-go geu-rae yeong-won-hae bo-ja-go

λ‘˜λ§Œμ˜ μ‚°, λ‘˜λ§Œμ˜ climb λ‘˜λ§Œμ˜ μ„Έκ³„μ˜ μΆ•, λ‘˜λ§Œμ˜ 마음

dul-man-ui san, dul-man-ui climb dul-man-ui se-gye-ui chuk, dul-man-ui ma-eum

좜ꡬλ₯Ό ν–₯ν•œ travel μž‘μ€ 두 손이 지도가 λ˜μ–΄

chul-gu-reul hyang-han travel jap-eun du son-i ji-do-ga doe-eo

Take my-ay-ay hand 손을 놓지 마

Take my-ay-ay hand son-eul not-ji ma

Lie-ay-ay 미둜 μ†μ—μ„œ

Lie-ay-ay mi-ro sok-e-seo

My-ay-ay μ ˆλŒ€ λ‚  λ†“μΉ˜λ©΄ μ•ˆλΌ in love maze

My-ay-ay jeol-dae nal not-chi-myeon an-dwae in love maze

Take my-ay-ay hand 손을 놓지 마

Take my-ay-ay hand son-eul not-ji ma

My-ay-ay 더 κ°€κΉŒμ΄ 와

My-ay-ay deo ga-kka-i wa

My-ay-ay μ ˆλŒ€ μ—‡κ°ˆλ¦¬λ©΄ μ•ˆλΌ in love maze (ay)

My-ay-ay jeol-dae eos-gal-ri-myeon an-dwae in love maze (ay)