Not Today

All the underdogs in the world

All the underdogs in the world

A day may come when we lose

A day may come when we lose

But it is not today

But it is not today

Today, we fight

Today, we fight

No, not today

No, not today

언젠가 꽃은 지겠지

eon-jen-ga kkot-eun ji-gess-ji

But no, not today

But no, not today

그때가 오늘은 아니지

geu-ttae-ga o-neul-eun a-ni-ji

No, no, not today

No, no, not today

아직은 죽기엔 too good day

a-jik-eun juk-gi-en too good day

No, no, not today

No, no, not today

No, no, no, not today

No, no, no, not today

그래, 우리는 extra, huh

geu-rae, u-ri-neun extra, huh

But still part of this world

But still part of this world

Extra plus ordinary, huh

Extra plus ordinary, huh

그것도 별거 아녀

geu-geos-do byeol-geo a-nyeo

오늘은 절대 죽지 말아

o-neul-eun jeol-dae juk-ji mal-a

빛은 어둠을 뚫고 나가

bit-eun eo-dum-eul ttul-go na-ga

새 세상 너도 원해?

sae se-sang neo-do won-hae?

Baby, yes, I want it

Baby, yes, I want it

날아갈 수 없음 뛰어

nal-a-gal su eop-eum ttwi-eo

Today, we will survive

Today, we will survive

뛰어갈 수 없음 걸어

ttwi-eo-gal su eop-eum geol-eo

Today, we will survive

Today, we will survive

걸어갈 수 없음 기어

geol-eo-gal su eop-eum gi-eo

기어서라도 gear up

gi-eo-seo-ra-do gear up

겨눠 총, 조준, 발사

gyeo-nwo chong, jo-jun, bal-sa

Not, not today

Not, not today

Not, not today

Not, not today

(Hey) 뱁새들아, 다 hands up

(Hey) baep-sae-deul-a, da hands up

(Hey) 친구들아, 다 hands up

(Hey) chin-gu-deul-a, da hands up

(Hey) 나를 믿는다면, hands up

(Hey) na-reul mit-neun-da-myeon, hands up

총, 조준, 발사

chong, jo-jun, bal-sa

죽지 않아, 묻지 마라, 소리 질러

juk-ji an-a, mut-ji ma-ra, so-ri jil-reo

Not, not today

Not, not today

꿇지 마라, 울지 않아, 손을 들어

kkul-ji ma-ra, ul-ji an-a, son-eul deul-eo

Not, not today

Not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

총, 조준, 발사

chong, jo-jun, bal-sa

Too hot, 성공을 doublin'

Too hot, seong-gong-eul doublin'

Too hot, 차트를 덤블링

Too hot, cha-teu-reul deom-beul-ring

Too high, we on 트램펄린

Too high, we on teu-raem-peol-rin

Too high, 누가 좀 멈추길 (J-hope)

Too high, nu-ga jom meom-chu-gil (J-hope)

우린 할 수가 없었단다 실패 (ayy)

u-rin hal su-ga eop-eoss-dan-da sil-pae (ayy)

서로가 서롤 전부 믿었기에 (ayy)

seo-ro-ga seo-rol jeon-bu mit-eoss-gi-e (ayy)

What you say? Yeah, not today, yeah

What you say? Yeah, not today, yeah

오늘은 안 죽어 절대, yeah

o-neul-eun an juk-eo jeol-dae, yeah

너의 곁에 나를 믿어

neo-ui gyeot-e na-reul mit-eo

Together, we won't die

Together, we won't die

나의 곁에 너를 믿어

na-ui gyeot-e neo-reul mit-eo

Together, we won't die

Together, we won't die

함께라는 말을 믿어

ham-kke-ra-neun mal-eul mit-eo

방탄이란 걸 믿어

bang-tan-i-ran geol mit-eo

겨눠 총, 조준, 발사

gyeo-nwo chong, jo-jun, bal-sa

Not, not today

Not, not today

Not, not today

Not, not today

(Hey) 뱁새들아, 다 hands up

(Hey) baep-sae-deul-a, da hands up

(Hey) 친구들아, 다 hands up

(Hey) chin-gu-deul-a, da hands up

(Hey) 나를 믿는다면, hands up

(Hey) na-reul mit-neun-da-myeon, hands up

총, 조준, 발사

chong, jo-jun, bal-sa

죽지 않아, 묻지 마라, 소리 질러

juk-ji an-a, mut-ji ma-ra, so-ri jil-reo

Not, not today

Not, not today

꿇지 마라, 울지 않아, 손을 들어

kkul-ji ma-ra, ul-ji an-a, son-eul deul-eo

Not, not today

Not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

총, 조준, 발사

chong, jo-jun, bal-sa

Throw it up, throw it up

Throw it up, throw it up

네 눈 속의 두려움 따위는 버려

ne nun sok-ui du-ryeo-um tta-wi-neun beo-ryeo

Break it up, break it up

Break it up, break it up

널 가두는 유리천장 따윈 부숴

neol ga-du-neun yu-ri-cheon-jang tta-win bu-swo

Turn it up (turn it up)

Turn it up (turn it up)

Burn it up (burn it up)

Burn it up (burn it up)

승리의 날까지 (fight)

seung-ri-ui nal-kka-ji (fight)

무릎 꿇지 마, 무너지지 마

mu-reup kkul-ji ma, mu-neo-ji-ji ma

That's not today, oh, oh

That's not today, oh, oh

Not, not today

Not, not today

Not, not today

Not, not today

(Hey) 뱁새들아, 다 hands up

(Hey) baep-sae-deul-a, da hands up

(Hey) 친구들아, 다 hands up

(Hey) chin-gu-deul-a, da hands up

(Hey) 나를 믿는다면, hands up

(Hey) na-reul mit-neun-da-myeon, hands up

총, 조준, 발사

chong, jo-jun, bal-sa

죽지 않아, 묻지 마라, 소리 질러

juk-ji an-a, mut-ji ma-ra, so-ri jil-reo

Not, not today

Not, not today

꿇지 마라, 울지 않아, 손을 들어

kkul-ji ma-ra, ul-ji an-a, son-eul deul-eo

Not, not today

Not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

(Hey) not, not today

총, 조준, 발사

chong, jo-jun, bal-sa