Someone Like Me

내가 그댈 얼마나 많이 원하는지

nae-ga geu-dael eol-ma-na man-i won-ha-neun-ji

숫자로 내 맘을 절대 셀 수는 없는 걸

sus-ja-ro nae mam-eul jeol-dae sel su-neun eop-neun geol

언젠가 누군가 숫자의 끝을 다 찾아내도

eon-jen-ga nu-gun-ga sus-ja-ui kkeut-eul da chat-a-nae-do

아마 내 마음이 좀 더

a-ma nae ma-eum-i jom deo

커다랄 것 같아요 (no one)

keo-da-ral geos gat-a-yo (no one)

(Maybe)

(Maybe)

이 세상에 그 모든 숫자로도

i se-sang-e geu mo-deun sus-ja-ro-do

(my finger)

(my finger)

내 마음은 다 표현 안 되는걸

nae ma-eum-eun da pyo-hyeon an doe-neun-geol

셀 수는 없겠지만 알아주면 좋겠어

sel su-neun eop-gess-ji-man al-a-ju-myeon jot-gess-eo

아까보다도 더 또 커져버린

a-kka-bo-da-do deo tto keo-jyeo-beo-rin

내 맘을 알아주면 좋겠어

nae mam-eul al-a-ju-myeon jot-gess-eo

Nowhere

Nowhere

넌 찾을 수 없어

neon chat-eul su eop-eo

Someone like me

Someone like me

어떤 것도 이런 내 마음

eo-tteon geos-do i-reon nae ma-eum

모두 다 표현이 안 되는걸

mo-du da pyo-hyeon-i an doe-neun-geol

With you, with you

With you, with you

내가 그대를 얼마나 많이 생각하는지

nae-ga geu-dae-reul eol-ma-na man-i saeng-gak-ha-neun-ji

글자로도 내 마음을 다 적을 수가 없는걸

geul-ja-ro-do nae ma-eum-eul da jeok-eul su-ga eop-neun-geol

알고 있는 글자를 모두 다 합쳐봐도

al-go iss-neun geul-ja-reul mo-du da hap-chyeo-bwa-do

(know, know, know)

(know, know, know)

그거보다 내 마음은 더 사랑스러울걸요

geu-geo-bo-da nae ma-eum-eun deo sa-rang-seu-reo-ul-geol-yo

이 세상에 그 어떤 글자로도

i se-sang-e geu eo-tteon geul-ja-ro-do

내 마음은 다 설명 안 되는걸

nae ma-eum-eun da seol-myeong an doe-neun-geol

적을 수는 없겠지만 이해하면 좋겠어

jeok-eul su-neun eop-gess-ji-man i-hae-ha-myeon jot-gess-eo

아까보다도 더 또 커져버린

a-kka-bo-da-do deo tto keo-jyeo-beo-rin

내 맘을 이해하면 좋겠어

nae mam-eul i-hae-ha-myeon jot-gess-eo

Nowhere

Nowhere

넌 찾을 수 없어

neon chat-eul su eop-eo

Someone like me

Someone like me

어떤 것도 이런 내 마음

eo-tteon geos-do i-reon nae ma-eum

모두 다 표현이 안 되는걸

mo-du da pyo-hyeon-i an doe-neun-geol

Nowhere

Nowhere

넌 찾을 수 없어

neon chat-eul su eop-eo

Someone like me

Someone like me

Someone like me

Someone like me

Someone like me

Someone like me

숫자론 부족하고

sus-ja-ron bu-jok-ha-go

글자론 모자란걸

geul-ja-ron mo-ja-ran-geol

세상에 있는 그 무엇도

se-sang-e iss-neun geu mu-eos-do

다 내 맘은 설명이 안 되는걸

da nae mam-eun seol-myeong-i an doe-neun-geol

Nowhere

Nowhere

난 찾을 수 없는 걸

nan chat-eul su eop-neun geol

Someone like me

Someone like me

어떤 것도 이런 내 마음

eo-tteon geos-do i-reon nae ma-eum

모두 다 표현이 안 되는 걸

mo-du da pyo-hyeon-i an doe-neun geol

Nowhere

Nowhere

난 찾을 수 없는 걸

nan chat-eul su eop-neun geol

Someone like you

Someone like you

어떤 것도 이런 내 마음

eo-tteon geos-do i-reon nae ma-eum

모두 다 표현이 안 되는 걸

mo-du da pyo-hyeon-i an doe-neun geol

어떻게든 이런 내 마음

eo-tteot-ge-deun i-reon nae ma-eum

너에게 다 보여주고 싶어

neo-e-ge da bo-yeo-ju-go sip-eo