SoulMate

SoulMate

SoulMate (feat. IU)

ZICO

K-Pop2018SoulMate (feat. IU) - Single

젊음의 한복판에서

jeol-eum-ui han-bok-pan-e-seo

두 남녀가 사는 작은 섬

du nam-nyeo-ga sa-neun jak-eun seom

네 기분이 여기 날씨고

ne gi-bun-i yeo-gi nal-ssi-go

새빨간 열매가 열렸어

sae-ppal-gan yeol-mae-ga yeol-ryeoss-eo

조금 낯설었던 맞은편

jo-geum nat-seol-eoss-deon mat-eun-pyeon

이제 내가 제일 아끼는 곳

i-je nae-ga je-il a-kki-neun gos

나오기 싫은 이부자리 같아

na-o-gi sil-eun i-bu-ja-ri gat-a

대체 왜 너여야만 했는지

dae-che wae neo-yeo-ya-man haess-neun-ji

매일 다른 이유를 말해줄게

mae-il da-reun i-yu-reul mal-hae-jul-ge

형체를 알아보지 못해도

hyeong-che-reul al-a-bo-ji mos-hae-do

테두리를 함께 그릴 사람

te-du-ri-reul ham-kke geu-ril sa-ram

오래 기다렸지

o-rae gi-da-ryeoss-ji

안녕 나의 소울메이트

an-nyeong na-ui so-ul-me-i-teu

모든 게 너다워졌어

mo-deun ge neo-da-wo-jyeoss-eo

투명한 매듭에 묶여

tu-myeong-han mae-deup-e muk-yeo

한시도 이곳을 못 떠나

han-si-do i-gos-eul mos tteo-na

Stuck with each other

Stuck with each other

큰 소파에 누워 스푼 하나로

keun so-pa-e nu-wo seu-pun ha-na-ro

장난치며 먹는 아이스크림

jang-nan-chi-myeo meok-neun a-i-seu-keu-rim

손을 포개고

son-eul po-gae-go

춤을 춰 낮부터 아무런 반주 없이

chum-eul chwo nat-bu-teo a-mu-reon ban-ju eop-i

말풍선이 가득한 둘만의 파티

mal-pung-seon-i ga-deuk-han dul-man-ui pa-ti

숨 쉴 때마다 향이 날 수 있어

sum swil ttae-ma-da hyang-i nal su iss-eo

잠에서 깨는 일도 신날 수 있어

jam-e-seo kkae-neun il-do sin-nal su iss-eo

일어나지 않은 일로 질투 날 수 있어

il-eo-na-ji an-eun il-ro jil-tu nal su iss-eo

티격태격할 때 많지만 it's fine

ti-gyeok-tae-gyeok-hal ttae man-ji-man it's fine

These day

These day

각자의 시계를 꺼낸 채

gak-ja-ui si-gye-reul kkeo-naen chae

아낌없이 모래알 쏟네 yeah

a-kkim-eop-i mo-rae-al ssot-ne yeah

평생 근사한 날만 준대도

pyeong-saeng geun-sa-han nal-man jun-dae-do

우리한테 돌아갈 마음뿐이야

u-ri-han-te dol-a-gal ma-eum-ppun-i-ya

오래 기다렸지

o-rae gi-da-ryeoss-ji

안녕 나의 소울메이트

an-nyeong na-ui so-ul-me-i-teu

모든 게 너다워졌어

mo-deun ge neo-da-wo-jyeoss-eo

투명한 매듭에 묶여

tu-myeong-han mae-deup-e muk-yeo

한시도 이곳을 못 떠나

han-si-do i-gos-eul mos tteo-na

Love is the true art

Love is the true art

표현력이 갈수록 늘어나

pyo-hyeon-ryeok-i gal-su-rok neul-eo-na

넌 날 글 짓고 그림 그리게 해

neon nal geul jis-go geu-rim geu-ri-ge hae

만나는 순간

man-na-neun sun-gan

어딘가로 계속 여행 다니는 느낌

eo-din-ga-ro gye-sok yeo-haeng da-ni-neun neu-kkim

Oh I will stay by your side

Oh I will stay by your side

오래 기다렸지

o-rae gi-da-ryeoss-ji

안녕 나의 소울메이트

an-nyeong na-ui so-ul-me-i-teu

모든 게 너다워졌어

mo-deun ge neo-da-wo-jyeoss-eo

투명한 매듭에 묶여

tu-myeong-han mae-deup-e muk-yeo

한시도 이곳을 못 떠나

han-si-do i-gos-eul mos tteo-na