Hey Mr. Mr. 그쪽 아니잖니 (ah)
Hey Mr. Mr. geu-jjok a-ni-jan-ni (ah)
내가 보낸 사인을 모르겠니? (Ah)
nae-ga bo-naen sa-in-eul mo-reu-gess-ni? (Ah)
이렇게 간절하게 기도해도
i-reot-ge gan-jeol-ha-ge gi-do-hae-do
네 화살은 또 그의 머리위로
ne hwa-sal-eun tto geu-ui meo-ri-wi-ro
맨날, na-na-na-na-na
maen-nal, na-na-na-na-na
애가, ta-ta
ae-ga, ta-ta
어쩜 네가 쏘는 화살은 매번 왜 이래?
eo-jjeom ne-ga sso-neun hwa-sal-eun mae-beon wae i-rae?
또 다른 사랑은? No, don't want it
tto da-reun sa-rang-eun? No, don't want it
이 사람이면 충분해
i sa-ram-i-myeon chung-bun-hae
마지막 부탁이야, no more
ma-ji-mak bu-tak-i-ya, no more
딱 이번만, 이번만, 이번만, oh
ttak i-beon-man, i-beon-man, i-beon-man, oh
짓궂은 너의 장난 더는 못 참아
jis-gut-eun neo-ui jang-nan deo-neun mos cham-a
언제까지 애타게 둘 거니?
eon-je-kka-ji ae-ta-ge dul geo-ni?
나도 달콤한 사랑을 하고픈데
na-do dal-kom-han sa-rang-eul ha-go-peun-de
Stupid cupid, wake up
Stupid cupid, wake up
Wake up (stupid cupid)
Wake up (stupid cupid)
(Oh-oh) wake up (haha, yeah)
(Oh-oh) wake up (haha, yeah)
그 사랑의 화살 한방이면 충분한데
geu sa-rang-ui hwa-sal han-bang-i-myeon chung-bun-han-de
맞추질 못해 활을 쏘고 있긴 한데
mat-chu-jil mos-hae hwal-eul sso-go iss-gin han-de
머리위로, na-na-na-na-na
meo-ri-wi-ro, na-na-na-na-na
구름위로, ta-ta
gu-reum-wi-ro, ta-ta
그가 날 바라볼 때 그때 정확히 조준해
geu-ga nal ba-ra-bol ttae geu-ttae jeong-hwak-hi jo-jun-hae
또 다른 사랑은? No, don't want it
tto da-reun sa-rang-eun? No, don't want it
이 사람이면 충분해
i sa-ram-i-myeon chung-bun-hae
마지막 부탁이야, no more (no more)
ma-ji-mak bu-tak-i-ya, no more (no more)
딱 한번만, 한번만, 한번만, oh, oh, oh
ttak han-beon-man, han-beon-man, han-beon-man, oh, oh, oh
짓궂은 너의 장난 더는 못 참아
jis-gut-eun neo-ui jang-nan deo-neun mos cham-a
언제까지 애타게 둘 거니? (No-oh)
eon-je-kka-ji ae-ta-ge dul geo-ni? (No-oh)
나도 달콤한 사랑을 하고픈데
na-do dal-kom-han sa-rang-eul ha-go-peun-de
Stupid cupid, wake up
Stupid cupid, wake up
(You know? You're so stupid, ha-ha-ha)
(You know? You're so stupid, ha-ha-ha)
(Ah-ah) 정말 사랑을 이어줄 맘은 있니?
(Ah-ah) jeong-mal sa-rang-eul i-eo-jul mam-eun iss-ni?
Stupid cupid, wake up
Stupid cupid, wake up
Stupid cupid, 화살만 쏘지, 사랑을 몰라
Stupid cupid, hwa-sal-man sso-ji, sa-rang-eul mol-ra
Stupid cupid, 관심도 없지, 내 맘을 몰라 (내 맘을 몰라)
Stupid cupid, gwan-sim-do eop-ji, nae mam-eul mol-ra (nae mam-eul mol-ra)
짓궂은 너의 장난 제발 그만둬
jis-gut-eun neo-ui jang-nan je-bal geu-man-dwo
이젠 그를 나에게 보내줘
i-jen geu-reul na-e-ge bo-nae-jwo
나도 달콤한 사랑을 하고 싶어, 사랑 하고 싶어
na-do dal-kom-han sa-rang-eul ha-go sip-eo, sa-rang ha-go sip-eo
Stupid cupid, 사랑을 몰라
Stupid cupid, sa-rang-eul mol-ra
Stupid cupid, 내 맘을 몰라
Stupid cupid, nae mam-eul mol-ra
나도 달콤한 사랑을 하고픈데
na-do dal-kom-han sa-rang-eul ha-go-peun-de
Stupid cupid, wake up
Stupid cupid, wake up