The Red Shoes

길을 잃었다, 어딜 가야 할까

gil-eul il-eoss-da, eo-dil ga-ya hal-kka

열두 개로 갈린 조각난 골목길

yeol-du gae-ro gal-rin jo-gak-nan gol-mok-gil

어딜 가면 너를 다시 만날까

eo-dil ga-myeon neo-reul da-si man-nal-kka

운명으로 친다면, 내 운명을 고르자면

un-myeong-eu-ro chin-da-myeon, nae un-myeong-eul go-reu-ja-myeon

눈을 감고 걸어도 맞는 길을 고르지

nun-eul gam-go geol-eo-do mat-neun gil-eul go-reu-ji

사라져버린 summer time

sa-ra-jyeo-beo-rin summer time

너의 두 눈이 나를 비추던 summer time

neo-ui du nun-i na-reul bi-chu-deon summer time

기다리기만 하는 내가 아냐

gi-da-ri-gi-man ha-neun nae-ga a-nya

너를 찾아 뚜벅

neo-reul chat-a ttu-beok

내게 돌아올 summer time

nae-ge dol-a-ol summer time

찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해

chan ba-ram bul-myeon geu-nyang du nun gam-gi-ro hae

What's the time summer time

What's the time summer time

움파룸파둠 두비두바둠

um-pa-rum-pa-dum du-bi-du-ba-dum

슬프지 않아 춤을 춘다

seul-peu-ji an-a chum-eul chun-da

다시, 다시

da-si, da-si

길을 찾아 떠난 갈색머리 아가씨는

gil-eul chat-a tteo-nan gal-saek-meo-ri a-ga-ssi-neun

다시 사랑에 빠졌고 행복했더라는

da-si sa-rang-e ppa-jyeoss-go haeng-bok-haess-deo-ra-neun

처음부터 다시 쓰는 이야기

cheo-eum-bu-teo da-si sseu-neun i-ya-gi

좋은 구둘 신으면 더 좋은 데로 간다며

jot-eun gu-dul sin-eu-myeon deo jot-eun de-ro gan-da-myeo

멈춰지지 않도록, 너를 찾을 때까지

meom-chwo-ji-ji an-do-rok, neo-reul chat-eul ttae-kka-ji

사라져버린 summer time

sa-ra-jyeo-beo-rin summer time

너의 두 눈이 나를 비추던 summer time

neo-ui du nun-i na-reul bi-chu-deon summer time

기다리기만 하는 내가 아냐

gi-da-ri-gi-man ha-neun nae-ga a-nya

너를 찾아 뚜벅

neo-reul chat-a ttu-beok

내게 돌아올 summer time

nae-ge dol-a-ol summer time

찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해

chan ba-ram bul-myeon geu-nyang du nun gam-gi-ro hae

What's the time summer time

What's the time summer time

움파룸파둠 두비두바둠

um-pa-rum-pa-dum du-bi-du-ba-dum

멈추지 않아 춤을 춘다

meom-chu-ji an-a chum-eul chun-da

다시, 다시

da-si, da-si

나의 발이 자꾸 발이 자꾸 맘대로 yoo-hoo

na-ui bal-i ja-kku bal-i ja-kku mam-dae-ro yoo-hoo

Oh my, pink shoes, oh my

Oh my, pink shoes, oh my

난난 마음 잡고 마음 잡고 제대로 yoo-hoo

nan-nan ma-eum jap-go ma-eum jap-go je-dae-ro yoo-hoo

Yeah, yeah 좀 더 빠르게

Yeah, yeah jom deo ppa-reu-ge

잃어버린 내 summer time

il-eo-beo-rin nae summer time

낯선 시간을 헤매이다 널 찾을까

nat-seon si-gan-eul he-mae-i-da neol chat-eul-kka

아직 길은 멀었니, 겁이 나면

a-jik gil-eun meol-eoss-ni, geop-i na-myeon

나는 괜히 웃어

na-neun gwaen-hi us-eo

혹시 넌 나를 잊을까

hok-si neon na-reul it-eul-kka

너의 시간이 내게 멈춰있길 바래

neo-ui si-gan-i nae-ge meom-chwo-iss-gil ba-rae

Slow the time, stop the time

Slow the time, stop the time

움파룸파룸 두비두비

um-pa-rum-pa-rum du-bi-du-bi

움파룸파룸 두비두바둠

um-pa-rum-pa-rum du-bi-du-ba-dum

좀 더 빠르게 달려간다

jom deo ppa-reu-ge dal-ryeo-gan-da

다시, 다시, 다시, 다시

da-si, da-si, da-si, da-si