Keep Your Head Down

Keep Your Head Down

Keep Your Head Down

TVXQ!

K-PopDance2011Keep Your Head Down

Keep your head down

Keep your head down

U-Know time

U-Know time

You know what time it is?

You know what time it is?

This is return of the king

This is return of the king

(모두 끝나버렸다)

(mo-du kkeut-na-beo-ryeoss-da)

난 시작도 안 해봤는데

nan si-jak-do an hae-bwass-neun-de

(헤어져 버렸다)

(he-eo-jyeo beo-ryeoss-da)

난 이유조차 못 듣고

nan i-yu-jo-cha mos deut-go

주변 사람들 모두 하나같이 날보고 너 왜 그래

ju-byeon sa-ram-deul mo-du ha-na-gat-i nal-bo-go neo wae geu-rae

왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈

wae geu-rae wae geu-rae nan i-mi na-ppeun nom

(죄라면)

(joe-ra-myeon)

널 사랑한 게 죄라면

neol sa-rang-han ge joe-ra-myeon

(그게 죄라면)

(geu-ge joe-ra-myeon)

진실 했다는게 죄라면

jin-sil haess-da-neun-ge joe-ra-myeon

(나는 keep it low 나는 keep it low)

(na-neun keep it low na-neun keep it low)

난 참아내고 내 자릴 지켜

nan cham-a-nae-go nae ja-ril ji-kyeo

(Keep your head down)

(Keep your head down)

넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워

neon jeong-mal ye-ppeu-ji-man neo-mu da-reun neo-ui sok-i nan neo-mu du-ryeo-wo

(Keep your head down)

(Keep your head down)

사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다

sa-rang-haess-da ha-ji-man nan i-je neol not-gess-da

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니

(wae?) nal geu-reot-ge swip-ge tteo-nass-ni

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니

(wae?) nae-ga swi-wo bo-yeoss-deon geo-ni

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아

(wae?) nae ga-seum-eun jjit-eo-ji-jan-a

(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면

(wae?) mo-du han sun-gan-ui kkum-i-eoss-da-myeon

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면

(wae?) ba-ro-jap-eul si-gan-i iss-eoss-da-myeon

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다

(wae?) je-bal ne-ga haeng-bok-ha-gil ba-raess-da

나, 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고

na, eon-je-na eon-je-na neo-reul ga-jin geol-ro chung-bun-haess-go

세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고

se-sang-i mwo-rae-do gat-eun kkum-eul kkwo-seo haeng-bok-haess-go

지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈뿐이고

ji-geum-eun neol bo-nae-ge dwaess-ji-man eo-cha-pi nae gil-eul gal-ppun-i-go

Now I'm just chillin' feel like I'm healing

Now I'm just chillin' feel like I'm healing

늦어버렸다, 넌 다시 돌아갈 수 없단다

neut-eo-beo-ryeoss-da, neon da-si dol-a-gal su eop-dan-da

네가 없다면 난 무너질 거라 믿겠지 예전부터 넌

ne-ga eop-da-myeon nan mu-neo-jil geo-ra mit-gess-ji ye-jeon-bu-teo neon

그건 착각이라고 내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아

geu-geon chak-gak-i-ra-go nae-ga wae geu-rae wae geu-rae wae geu-rae neol ta-il-reoss-jan-a

Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가

Hey nan jeong-mal, jeong-mal seul-peoss-da cheol-i eop-deon ne-ga

혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby

hok-si-ra-do na-ppeun sa-ram man-nal-kka Why? baby

(Keep your head down)

(Keep your head down)

넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한게 없는걸

neon jeong-mal ye-ppeo geun-de geu-ppun-i-ya ne ga-seum-e jung-yo-han-ge eop-neun-geol

(Keep your head down)

(Keep your head down)

사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고

sa-rang-ui a-peum-eul cham-neun ga-seum-e mos bak-go

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니

(wae?) nal geu-reot-ge swip-ge tteo-nass-ni

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니

(wae?) nae-ga swi-wo bo-yeoss-deon geo-ni

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 오 오

(wae?) nae ga-seum-eun jjit-eo-ji-jan-a o o

(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면

(wae?) mo-du han sun-gan-ui kkum-i-eoss-da-myeon

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면

(wae?) ba-ro-jap-eul si-gan-i iss-eoss-da-myeon

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다

(wae?) je-bal ne-ga haeng-bok-ha-gil ba-raess-da

하 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라

ha geu-reot-ge neo sa-ram gat-go jang-nan, jang-nan chi-ji ma-ra

내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고

nae ap-e-seon yo-rae-jo-rae geo-jis-mal-man-eul neul-eo-not-go

누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야

nu-ga bwa-do nu-ga bwa-do neon jeong-mal i-jung-jeok-i-ya

(왜왜왜) 수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니

(wae-wae-wae) su-jeong gat-deon ma-eum-deul-i eon-je geu-reot-ge tak-hae-jyeoss-ni

사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다

sa-rang-eul kkeut-naess-da neol bo-naen ga-seum-i teong bi-wo-jyeoss-da

하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다

ha-ji-man nae mi-rae-neun ma-chi il-eo-na-seo us-eu-ra-go son-jis-han-da

너를 보낸다 정말 행복하게 살아 (왜왜왜)

neo-reul bo-naen-da jeong-mal haeng-bok-ha-ge sal-a (wae-wae-wae)

먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하

meon hus-nal-e meon hus-nal-e geu-nyang pyeon-ha-ge us-go sip-da ha-ha

(왜?) 왜 (왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를

(wae?) wae (wae?) sa-rang-eul geu-reot-ge swip-ge nwa-beo-ri-neun neo-reul

(왜?) 누군가 걱정할거란 생각은 해봤나

(wae?) nu-gun-ga geok-jeong-hal-geo-ran saeng-gak-eun hae-bwass-na

(왜?) 니가 놔 버린 게 너는 뭔지

(wae?) ni-ga nwa beo-rin ge neo-neun mwon-ji

(왜?) 아직 모르는 것 같아

(wae?) a-jik mo-reu-neun geos gat-a

(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐

(wae?) geu-dae-ro meo-mul-reo na-reul ji-kyeo-bwa

(Keep your head down)

(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 모두 타버렸다

ji-wo-jyeoss-da, sa-ra-jyeoss-da nae ga-seum-e ni-ga juk-eo mo-du ta-beo-ryeoss-da

(Keep your head down)

(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 너는 이제 없다

ji-wo-jyeoss-da, sa-ra-jyeoss-da nae ga-seum-e ni-ga juk-eo neo-neun i-je eop-da