Zimzalabim

Zimzalabim

Zimzalabim

Red Velvet

K-PopRed Velvet2019‘The ReVe Festival’ Day 1 - EP

Whoo, hahaha

Whoo, hahaha

Are you ready for this?

Are you ready for this?

Zimzalabim!

Zimzalabim!

암거나-거나-거나 쫓다 지치지 마 (yeah)

am-geo-na-geo-na-geo-na jjot-da ji-chi-ji ma (yeah)

늘 바라-바라-바라봤자 꿈이 아냐 (haha)

neul ba-ra-ba-ra-ba-ra-bwass-ja kkum-i a-nya (haha)

널 꺼내-꺼내-꺼내 진짜 네 맘을 봐 (uh-huh)

neol kkeo-nae-kkeo-nae-kkeo-nae jin-jja ne mam-eul bwa (uh-huh)

뭘 원해-원해-원해 tell me

mwol won-hae-won-hae-won-hae tell me

신나는 하룰 만들어 볼까?

sin-na-neun ha-rul man-deul-eo bol-kka?

네모난 지구 위로 걱정은 모두 던져

ne-mo-nan ji-gu wi-ro geok-jeong-eun mo-du deon-jyeo

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

입술에 피어나는 주문에 너를 맡겨

ip-sul-e pi-eo-na-neun ju-mun-e neo-reul mat-gyeo

Na-na-na-na, na-na-na-na-na (ha)

Na-na-na-na, na-na-na-na-na (ha)

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

어머-어머-어머 활짝 웃는 널 봐

eo-meo-eo-meo-eo-meo hwal-jjak us-neun neol bwa

너무-너무-너무 깜짝 놀라진 마 그게 바로 너야

neo-mu-neo-mu-neo-mu kkam-jjak nol-ra-jin ma geu-ge ba-ro neo-ya

주문을 외는 순간 누구든 행복해져

ju-mun-eul oe-neun sun-gan nu-gu-deun haeng-bok-hae-jyeo

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

틀에 박힌 세상 속에서

teul-e bak-hin se-sang sok-e-seo

길들여진 넌 매일 마냥 덤덤

gil-deul-yeo-jin neon mae-il ma-nyang deom-deom

날 따라 해봐

nal tta-ra hae-bwa

뭐 더 필요해?

mwo deo pil-yo-hae?

Hey, girls! (uh-huh)

Hey, girls! (uh-huh)

You ready? (Oh, yeah)

You ready? (Oh, yeah)

너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서

neo mol-rae ja-chwi-reul gam-chun kkum-eul chat-a-seo

달려볼까 함께해줘, boys

dal-ryeo-bol-kka ham-kke-hae-jwo, boys

장난스러운 목소리로

jang-nan-seu-reo-un mok-so-ri-ro

마음껏 외쳐 모두 잊고 (yo)

ma-eum-kkeos oe-chyeo mo-du it-go (yo)

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

별빛 가득한 눈을 봐

byeol-bit ga-deuk-han nun-eul bwa

(누구보다 빛나 보석처럼 반짝)

(nu-gu-bo-da bit-na bo-seok-cheo-reom ban-jjak)

Oh, 멀리서 헤매진 마

Oh, meol-ri-seo he-mae-jin ma

(눈부시게 빛나 웃어봐 더 활짝)

(nun-bu-si-ge bit-na us-eo-bwa deo hwal-jjak)

꿈은 네 안에 있는 걸

kkum-eun ne an-e iss-neun geol

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zimzalabim, zim-zim

Na-na-na-na-na (hey), na-na-na-na (yeah)

Na-na-na-na-na (hey), na-na-na-na (yeah)

Na-na-na-na-na, na-na-na-na (yo)

Na-na-na-na-na, na-na-na-na (yo)

Na-na-na-na-na (hey), na-na-na-na (haha)

Na-na-na-na-na (hey), na-na-na-na (haha)

Na-na-na-na-na, na-na-na-na (yo)

Na-na-na-na-na, na-na-na-na (yo)