Okay
Okay
몸값은 두 배로, 몸무게는 그대로
mom-gap-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
몸값은 두 배로, 몸무게는 그대로
mom-gap-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
몸값은 두 배로, 몸무게는 그대로
mom-gap-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
몸값은 두 배로, 몸무게는 그대로
mom-gap-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
저 말라깽이는 뭐가 잘나서 나대지?
jeo mal-ra-kkaeng-i-neun mwo-ga jal-na-seo na-dae-ji?
저 말라깽이가 뭐가 좋다고 난리지?
jeo mal-ra-kkaeng-i-ga mwo-ga jot-da-go nan-ri-ji?
저 말라깽이는 뭐가 잘나서 나대지?
jeo mal-ra-kkaeng-i-neun mwo-ga jal-na-seo na-dae-ji?
한 주먹 거리도 안 되는 놈이
han ju-meok geo-ri-do an doe-neun nom-i
Okay, okay, 내 인생 시작 전에
Okay, okay, nae in-saeng si-jak jeon-e
앞으로 어떻게 살아야 할지 고민했지
ap-eu-ro eo-tteot-ge sal-a-ya hal-ji go-min-haess-ji
엄마 배를 차던 때, 엄마 배를 차던 때부터
eom-ma bae-reul cha-deon ttae, eom-ma bae-reul cha-deon ttae-bu-teo
고등학생 때 빡빡이 시절에 내 친구가 그러대
go-deung-hak-saeng ttae ppak-ppak-i si-jeol-e nae chin-gu-ga geu-reo-dae
"넌 돈 안 되는 것만 해", "내가? 그러게, 그러게"
"neon don an doe-neun geos-man hae", "nae-ga? geu-reo-ge, geu-reo-ge"
교정기와 시계 깔 맞췄지, 쩔어 다 금색
gyo-jeong-gi-wa si-gye kkal mat-chwoss-ji, jjeol-eo da geum-saek
여자들이 좋아해, "진짜?", "오, 글쎄"
yeo-ja-deul-i jot-a-hae, "jin-jja?", "o, geul-sse"
어쩌다 보니 난 여기, 돈 안 되는 건 안 해
eo-jjeo-da bo-ni nan yeo-gi, don an doe-neun geon an hae
날로 먹는 새끼들 들어 주머니 손 빼
nal-ro meok-neun sae-kki-deul deul-eo ju-meo-ni son ppae
I don't care what you say, baby
I don't care what you say, baby
And I don't fuckin' care, what you wear baby
And I don't fuckin' care, what you wear baby
All my song becomes number one fella
All my song becomes number one fella
And Imma buy a big building mothafucka
And Imma buy a big building mothafucka
최신 유행하는 sunglass, baby
choe-sin yu-haeng-ha-neun sunglass, baby
내 영어 is so good baby
nae yeong-eo is so good baby
이것 역시 different R&B
i-geos yeok-si different R&B
This song's for all the 말라 gangs, yeah
This song's for all the mal-ra gangs, yeah
I don't know, why y'all askin' me
I don't know, why y'all askin' me
How many burgers I can eat
How many burgers I can eat
I'm already fat enough
I'm already fat enough
저 말라깽이는 뭐가 잘나서
jeo mal-ra-kkaeng-i-neun mwo-ga jal-na-seo
저 말라깽이가 뭐가 좋다고 나대지? 어?
jeo mal-ra-kkaeng-i-ga mwo-ga jot-da-go na-dae-ji? eo?
한 주먹 거리도 안 되는 놈이
han ju-meok geo-ri-do an doe-neun nom-i
한 입 거리도 안 되는 놈이
han ip geo-ri-do an doe-neun nom-i
몸값은 두 배로, 몸무게는 그대로
mom-gap-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
몸값은 두 배로, 몸무게는 그대로
mom-gap-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
연봉은 두 배로, 몸무게는 그대로
yeon-bong-eun du bae-ro, mom-mu-ge-neun geu-dae-ro
연봉은 두 배로, 연봉은 네 배로
yeon-bong-eun du bae-ro, yeon-bong-eun ne bae-ro
이게 돈이 돼 요새? 이게 돈이 돼 요새?
i-ge don-i dwae yo-sae? i-ge don-i dwae yo-sae?
야, 그 PD 전화 와서 뭐래? 와, 그거 올해도 또 해?
ya, geu PD jeon-hwa wa-seo mwo-rae? wa, geu-geo ol-hae-do tto hae?
야, 됐고 이거 오늘 녹음한 노랜데
ya, dwaess-go i-geo o-neul nok-eum-han no-raen-de
어떤가 한번 들어 봐봐, 난 좋은데
eo-tteon-ga han-beon deul-eo bwa-bwa, nan jot-eun-de
이 정도면 이번 앨범에 넣어도 돼, 이거부터 내자, 어때?
i jeong-do-myeon i-beon ael-beom-e neot-eo-do dwae, i-geo-bu-teo nae-ja, eo-ttae?
야, 근데 우리 작년에 안했던 공연 다 했으면 꽤 됐긴 했겠다 그치?
ya, geun-de u-ri jak-nyeon-e an-haess-deon gong-yeon da haess-eu-myeon kkwae dwaess-gin haess-gess-da geu-chi?
조금 질리긴 하는데 지금 사는 집
jo-geum jil-ri-gin ha-neun-de ji-geum sa-neun jip
내기 전엔 뭐 하기 싫어, 해도 내고 나서 하고 싶어
nae-gi jeon-en mwo ha-gi sil-eo, hae-do nae-go na-seo ha-go sip-eo
첫 앨범은 좀 빠이빠이 하자, 난 갇혀서 느끼지도 못했잖아
cheos ael-beom-eun jom ppa-i-ppa-i ha-ja, nan gat-hyeo-seo neu-kki-ji-do mos-haess-jan-a
없던 거로 치고 다시 해, 누가 그거 다 감옥빨 이래
eop-deon geo-ro chi-go da-si hae, nu-ga geu-geo da gam-ok-ppal i-rae
하하하, 오늘 나 가사에 다 깠네
ha-ha-ha, o-neul na ga-sa-e da kkass-ne
하루치가 니 연봉이니 뭐니 적다가
ha-ru-chi-ga ni yeon-bong-i-ni mwo-ni jeok-da-ga
뭐하나 싶어 그냥 지웠다 싹 다
mwo-ha-na sip-eo geu-nyang ji-woss-da ssak da
차라도 사서 올려야 되나 봐, 면허도 없는데 나
cha-ra-do sa-seo ol-ryeo-ya doe-na bwa, myeon-heo-do eop-neun-de na